KADOKAWA Group

柊おふとん

身長2m28cmの大男、平成元年の日本に転生する／
はるあき007

身長2m28cmの大男が平成元年の日本に転生します。 ハーメルンにも投稿しています。
228cmの身長で無双しながらNBAを目指す物語
はるあき007
NCAA編、期待！
@xyz_0718

還暦間際のオッサンが8Bit時代に戻って不完全燃焼をやり直す話／
辺根除音

還暦間近のおっさんが少年時代にやり残した、8Bitパソコン当時の不完全燃焼をやり直す話です。 雑な用語集とか解説とか書き始めました。本編で不明点が気になったり、ヨタ話に興味のあ…
8Bitパソコン時代が青春だった同士へ
辺根除音
作者の知識量勉強量にに脱帽
斎文

【200万PV突破!!】異世界テイスト／
きー

介護職の椎名守24歳が交通事故に巻き込まれたが、女神の計らいで宿屋を経営する両親を亡くした少年シーマへと転生することに。 残された宿屋と大切な女性たち？を守るために、現代の知…
  • 性描写有り
宿屋の跡継ぎに転生した主人公の異世界飯テロチーレム冒険ファンタジー!!
きー
いい感じ(๑•̀ㅂ•́)و✧
@syouryuu

モンスター系ダンジョン配信者〜ニンゲン嫌いの僕は、モンスターを布教しながら最強となる〜／
おしり炒飯

　『累計115万PV感謝！！』 生き物系配信者×主人公最強×ざまぁ×現代ダンジョン×変態×狂気！【毎日投稿！】21:35更新です！ 　守野（まもの）ゴロウは、モンスターや生き物が…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
【第二章完結】バケモン主人公「スライムに指を突っ込んでみましょう！」
おしり炒飯
やばいくらいに面白い
@hope-hope

野良犬の宮廷料理／
卵座

食べたモノの力をコピーする魔術〈悪喰〉を持ちながらも致命的な偏食に悩む皇女と、唯一彼女の舌に合う料理を作ってしまった転生者が、勇者も魔王も無視したマイペースなグルメ旅へ。徐々に懐…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
田舎の平民、皇女の胃袋をわし掴み、気付けば宮廷料理人に。
卵座
フルコースの最後まで、安心してお読みください
@tkb2025

転生特典で完全没入型VRMMOが作れる才能を貰ったので1人で作ってみる／
愛板

猫を助け死んでしまった主人公には夢があった。それは自分が理想とする完全没入型VRMMOを作る事だ。転生する時に神様？から貰った才能を駆使し現代日本で完全没入型ゲームを完成させて自…
  • ★12,654
  • SF
  • 連載中 66話
  • 296,628文字
  • 更新
1人で完全没入型ゲームを作るために頑張るぞ！PV300万突破あざす！！
愛板
一人で作っているのに、頭の中には開発チームがいる
遠白ゆう

VRMMOと異世界で最強忍者になった男は暗躍する。／
あれです。

第一部『VRMMOー最高難度職業・忍者で最強と呼ばれた男のプレイ記録ー』 第二部『VRMMOで最強忍者になった男～異世界でも最強を目指す～』 そして今回が最後で、地球に戻って来…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
ゲームと異世界の世界を経験した男が、地球へ降り立つ。
あれです。
四日で追いつけた。作品分けって偉大
りーぱー

序列1位の最強魔術師に明日はあるのか／
佐々木サイ@100万PV×3達成

カクヨムだけで1,000,000PV！完結済みっ！ ある日突然生まれた未確認生命体ー通称”UC”によって約40％の人口と領土を失った。誰もが絶望する中、新たに産まれた魔法の使える…
  • 残酷描写有り
  • 性描写有り
【完結・ラブ‪‪✕‬ウォーズ】ラスト、全てが繋がる夫婦の物語
佐々木サイ@100万PV×3達成
めっちゃ面白い！
@sihiroki

赤ちゃんから始める来世改善計画／
ぎあまん

人助けの末に悲惨な最期を迎えた俺は、もっと自分のために生きようと決める。 そんな俺は、赤子の頃から独力で生きることを決意し、神様にもらったキャラメイク権を利用して来世を犠牲に今世…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
来世を犠牲にしてチートを得たので来世を救います！
ぎあまん
スキルとかが好きなら好きなやつ
キッド

気が付いたらゲームの主人公になってたから悪役令息に全部押し付けようと思う／
こんぽ

気が付いたら名作ゲーム『英魔戦記～二人の勇者～』の主人公ブランになっていた三十路男。 しかし、彼は勇者的なメンタリティーは持ち合わせていなかった。 「なんで俺が命を懸けなきゃ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
【書籍版発売中！】「どーん！」「おまっ！？」
こんぽ
別角度からのシナリオブレイク
マリーゴールド：あやめ

【書籍第1巻発売中】異世界で猫に転生したおれ、最凶傭兵団に拾われる／
イイチコタツシ

気がついたら、異世界で子猫になっていた。 寒さと空腹で凍え死にかけたおれを拾ったのは、戦場で傷を負って仲間とはぐれた屈強な傭兵団《黒鉄の鉤爪》の団長・ヴァルドだった。 なぜかヴ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
最凶傭兵団の団長が溺愛するのは、肩乗り子猫！
イイチコタツシ
テンポがよくて読みやすい。猫好きは必読
五月雨前線

フットボール・リスタート／
おるすてっど

元プロサッカー選手だった主人公は、交通事故で命を落とし、6歳の自分へとタイムリープする。さらに、目の前に現れたのは謎のシステム。 一度は夢に敗れた男が、前世の経験と新たな力を武…
  • 性描写有り
世界で一番のサッカー選手に俺はなる！！！
おるすてっど
めちゃ面白い！
@yuta121717

ゾンビになったけど理性があるので、終末世界を観察しています／
イコ

　パンデミックが始まって、一週間。 　世界が崩れていく中、俺は好きだった子に噛まれて死んだはずだった。 　でも目を覚ますと、身体は腐っていて、声も出ない。 　それでも、俺に…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
これは、意識のあるゾンビが見る終わりかけた日常の物語
イコ
難解でしたが、おもしろかったです。
@mokatatato

地球に迫りくる巨大隕石がダンジョンコアだったら世界はどうなる？　～強さはコツコツお金はザクザク～／
Ｃ４

今から約１年前、突如現れた巨大な隕石が地球へ衝突した。 あまりにも巨大な光の帯を引きながら迫り来る巨大隕石に、確実に訪れるだろう死を覚悟した。 しかし、衝突による巨大な質量を伴っ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
★不思議なスキル★巨大隕石ダンジョンコアが世界を変える！
Ｃ４
読みやすい
@kairi1121

転生したら悪魔になったんですが、僕と契約しませんか？／
らる鳥

　病院の一室で死を待つばかりだった僕は、ある日悪魔に出会った。 　どうしても死にたくなかった僕に、存在する事に飽いていた彼は、ある提案を持ち掛ける。 　 　元人間だった悪魔が色々…
僕と契約しませんか？
らる鳥
おもしろい
@koko1025

【書籍化決定】はい、こちらダンジョン捜索隊！　～相棒のタヌキがうっかり記録用録画を配信したら、全世界でバズってしまいました～／
夢・風魔

ダンジョンが初めて生成された22年前、主人公の三石悟はダンジョン内で生まれた。 生まれながらにして『総合身体能力強化』のスキルを手に入れた悟は、成長とともに並外れた身体能力を発揮…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
これより要救助者の捜索を開始します。
夢・風魔
なかなか感情を揺さぶられる作品です
あとでしよう

俺だけ毎日チュートリアルで報酬無双だけどもしかしたら世界の敵になったかもしれない／
宍戸亮

朝起きたら『チュートリアル　起床』という謎の画面が出現。怪訝に思いながらもチュートリアルをクリアしていき、報酬を貰う。そして近い未来、世界が一新する出来事が起こり、主人公・花房　…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
【朗報】俺氏、超絶美人なお姉さんを刺したのにファーストキスを奪われる
宍戸亮
ダンジョン出現により変貌した社会で、チュートリアルが少年に示す未来は…
misaka

玩具が魅せる異世界特撮／
オーメル

　社会に何の希望も見出せず、競馬が趣味のフリーター。 　大藤・一喜は社会的な負け組でありつつ、他者への関心を極限まで薄めた上で日々を静かに過ごしていた。 　ある日、彼は食べ物…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
偽り、踊り、その世界は喜劇と化す。
オーメル
とても面白いです！！
甘字

その顔、凶器につき閲覧注意　～大人しい男ばかりの異世界で、俺だけアウトレイジ～／
いちごぴゅーれ

顔が怖い事がコンプレックスで、子供を助けて死んでしまった元料理人・阿久津丈（25）。 彼が転生したのは、男女比１対１０の「貞操逆転世界」だった！ そこは男性が「深窓の令息」と…
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
男は守られるもの？ 知ったことか。俺が全員、（演技で）喰ってやる。
いちごぴゅーれ
面白い
もんも

その〝声〟は何を語る　～憑かれ体質少年、演技の世界へと誘われる～／
白神 怜司

物心ついた時から、人ならざるものが見えた少年――気仙響哉。 見えるだけならばともかく、眠る度に憑いてきたものの人生を、その霊が生きてきた頃の主観を通して体験するという特異体質を持…
  • 残酷描写有り
「強烈過ぎる憑依型役者。それが、あの奇妙なガキだ」
白神 怜司
5時間かけて読んでしまった。作者の物語の作り方が素晴らしい。
@akatuki1230

兵站将校は休みたい！／
しろうるり

【カクヨムコン10ライト文芸部門特別賞受賞】 「大尉殿は――分遣隊長殿は、戦死されました」 　派遣された部隊に着任したら、隊長は既に戦死していた。 　／ 「まずくありま…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
異世界にだって、頑張っている社畜はいるんだ。
しろうるり
圧倒的なリアリティ
皇 将

【100万PV感謝】男性が希少な現代世界の、辻ヒールくん　～なぜかネトゲのコマンドメニューが出てきて、魔法もアイテムも使い放題～／
荒木どーふん

新発売のフルダイブネトゲをぶっ通しでプレイし続けてたら、死んでました。 気がついたら繁華街にいたけど、なんかおかしい。 年号が「天花１２年」？ この世界じゃ、成人男性の比率が、全…
  • 性描写有り
性の壊れたこの世界を、『魔法』は救えますか？
荒木どーふん
魔法との向き合い方が面白い
@hirukochan

実況！４割打者の新井さん２／
ぎん

激動？のプロ野球１年目シーズンを終えた新井さんはオフも大忙し。 代表戦に契約更改にテレビ出演でもお約束のひと波乱！？ なかなか野球しないからって嫌にならないでよね！ …
２年目を迎える新井さんは４割打者になることが出来るのか！？
ぎん
魅せる！技巧派打者のオールドルーキー
@classic24

予言の経済学　～巫女姫と転生商人の異世界災害対策～／
のらふくろう

「どうか聞いてください。今年、西方より大いなる災いがこの国を襲います」 　平和を謳歌する王国に王女アルフィーナの不吉な予言が告げられる。だが、反逆者の血筋を疎まれる姫の言葉は無視…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
魔脈災厄の予言に現代知識で挑む、魔力なし主人公の頭脳戦
のらふくろう
面白い
@ichitasni

精霊仕い／
忌野希和

神無き大陸の東端にとある小国があった。 小国の更に東には人類未踏の樹海が広がり、人類の脅威となる魔獣が無数に生息している。 魔獣から小国を守っているのは樹海と隣接している男爵家だ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
それは精霊ですか？ いいえロボットです
忌野希和
読み物良いぞ
かみなこ

王者の盤狂わせ／
依依恋恋

　高校二年の春。渡辺真才の日常は、教室の隅とスマートフォンの画面の中だけで完結していた。 　数年前から始めたオンラインでのネット将棋は、トップランカーと呼ばれる『九段』にまで上り…
【発売前重版＆発売前増数決定】王者か、英雄か、あるいは──。
依依恋恋
最強主人公、俺TUEEEEEの至高の形。それが本作。
彼方夢

【本編完結】英雄転生後世成り上がり／
恒例行事

なんか前世の記憶らしいものがある。 多分英雄って讃えられた人のやつ。 戦争を終わらせて国を作り上げた偉大な人物の記憶っぽい。 でもまあおれに才能は無いし、百年以上平和が続いて…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
才もセンスも異能もあらず、彼にあるのは不屈の心
恒例行事
いいね！
ポタいち

ガンバルローグ／
水野 藍雷

VRMMOでローグプレイ!!
  • ★1,759
  • SF
  • 連載中 155話
  • 1,047,564文字
  • 更新
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
ズルして!　騙して!　盗み取れ!!
水野 藍雷
最高。
@youta312

ノイジーガール　～ちょっとそこの地下アイドルさん適性間違っていませんか？～／
草野猫彦

誰もが何者かになりたい――。 恵まれた環境に生まれた青年、渡辺俊は音大に通いながら、作曲や作詞を行い演奏までしつつも、凡才の水準を超えられない自分に苛立っていた。そんな彼は友人の…
  • 性描写有り
天才と呼ばれるのが嫌いな彼と、自分の才能を自覚しない彼女が出会った
草野猫彦
とても綺麗で美しい作品
@saltK

実況！４割打者の新井さん／
ぎん

２０１７年。栃木県宇都宮市を本拠地にした新プロ野球チーム、北関東ビクトリーズが誕生した。 フリーターをしながら毎日だらだらとしていた新井時人は、物は試しと新球団の入団テストを受…
流し打ちが得意なお調子者プロ野球選手の日常物ですよ。
ぎん
超超超超超超超超面白かった
変態ですんません…

五十六歳の研究者、中学生から人生をやり直す／
正宗

五十六歳の半導体研究者、佐伯忠夫は、人生をかけて完成させた論文を盗まれ、全てを失った夜、大学の屋上で飛び降りた。 しかし次に目を覚ますと、子供の頃に戻っていた 五十六歳の記憶と経…
緻密な文書構想に引き込まれます。
@alan888
オススメですよ〜
@vs20

道を極めたおっさん冒険者は金が余りすぎたので散財することにしました。／
空戦型ヰ号機

転生者が数多存在する異世界にて、転生者ハジメは二度目の人生に価値を見いだせず危険な依頼を受け続けていた。そんな彼も三十路になり、ふと使いもしない莫大な財産を持て余していることに気…
  • 暴力描写有り
まだ三〇歳じゃない、もう三〇歳なのだ！
空戦型ヰ号機
good works
@cayomaru

異世界ゲームへモブ転生！　俺の中身が、育てあげた主人公の初期設定だった件！／
東導　号

１６０万PV突破！　俺、ケン・アキヤマ25歳は、某・ダークサイド企業に勤める貧乏リーマン。 絶対的支配者のようにふるまう超ワンマン社長、コバンザメのような超ごますり部長に、 あ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
雑魚モブキャラだって負けない！ 俺は絶対！前世より1億倍！幸せになる！
東導　号
成り行き任せが好きな方にオススメ！
@hiro2000

【１００万PV突破感謝！】見た目は青年、中身はアラサーが異世界に降り立つ　～チートスキル「ストレージ」を携えて～／
青山凪人

　交通事故で命を落とした中年「近衛海斗」は、女神様から大した説明もされないまま異世界に放り出された。 　頼れるのは女神様から貰った三つの特典スキルだが、戦闘スキルが一つもない!…
キノコは旨い！
青山凪人

就職先が倒産したので牧場を継いだら、俺だけ馬の声が聞こえるようになりました／
萩原詩荻

大学四年生、卒業を間近に控えた三月。 友人と飲んでいる時に居酒屋のテレビで内定先の倒産を知る。 ウイポを買って仮想牧場主になろうとしたが、田舎の爺さんから電話が来て、リアルで牧場…
ウイポ買おうとしたらリアル牧場主になってた
萩原詩荻
競馬詳しくわないけど
@Sin3016s2

世捨て人龍の配信生活~迷宮の底で人型龍になったけれど生活を充実させたいので配信者します~／
嘉神かろ

人型の龍になって最強クラスに強くなったTS美少女が迷宮からライブ配信！ ライバル無しスタートのウハウハ配信生活を満喫します！ 魔物やモンスターが出現し、インフラが全て停止した代…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
龍でツヨツヨなTS美少女の迷宮ライブ配信で自堕落生活！
嘉神かろ
ハロ様推しの一般読者
神噛野田

【書籍化】美少女にTS転生したから大女優を目指す！【web版】／
武藤かんぬき

病に倒れて既に５年以上寝たきりで過ごしている松田圭史、彼は病床でこれまでの人生を後悔と共に振り返っていた。 自分がこうなったのは家族のせいだ、そして女性に生まれていたらもっと楽し…
  • 残酷描写有り
男だったはずが何故か美少女に生まれ変わって……
武藤かんぬき
武藤かんぬきさんの作品は最高です
@kurest

ウザ絡み冒険者ルイード／
紅蓮士

【細々と続いてPV80万】【完結済み】 冒険者ルイード。 彼はいつも冒険者ギルドで新顔の冒険者にウザ絡みするチンピラだ。 しかも弱く、いつも新人相手にボロ負けして尻尾を撒いて逃…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
「いい女連れてるじゃねぇか」と新米冒険者にウザ絡みする仕事です。
紅蓮士
お薦め！テンプレに飽きたら是非！
バビブーン

規格外素人のプロ野球人生／
Jaja

　沖縄の観光地として有名な島。 　その島の観光旅館を営んでいる両親の元で、ほんの少しだけ変わった人生を送っていた高校生の男。 　将来は両親の旅館を継ぎ、これからもずっとこの地…
  • 性描写有り
【3200万PV突破！】俺、まともに野球をやった事がないんですけど…
Jaja
おもしろい
@Serenade_

狂鬼の鈴鹿～タイムリープしたらダンジョンがある世界だった～／
とらざぶろー

定禅寺鈴鹿が目を覚ますと、中学三年生の15歳にタイムリープしていた。強くてニューゲームだ！株の知識で億万長者になってやる！そう息巻く鈴鹿だったが、目覚めた世界はなにやら様子がおか…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
狂気渦巻くダンジョン探索の世界へ
とらざぶろー
物語を通して一貫してるのが全部鈴鹿の気まぐれ
@tdmm

誰にも懐かない飛び級天才幼女が、俺にだけ甘えてくる理由／
八神鏡@ようあま2巻＆霜月さん1～5

//完結しました！ うちのクラスには飛び級した天才幼女がいる。見た目はまるでお姫様のように愛くるしいのだが、性格はとても冷めていて誰とも関わろうとしない。彼女が心を開くのは、同じ…
――ちいさな彼女との小さな恋の物語【書籍化】
八神鏡@ようあま2巻＆霜月さん1～5
ひめが可愛すぎて書籍購入決定
いも

モンスターがあふれる世界になったので、好きに生きたいと思います／
よっしゃあっ！

会社からの帰り道、主人公は大きな犬を轢いてしまう。 その瞬間、彼の頭の中に声が響いた。 ≪モンスターを討伐しました。経験値を獲得しました≫ 「え？」 突如として世界は変わったのだ…
元社畜、モフモフとアイテムボックスでモンスター溢れる世界でサバイバル
よっしゃあっ！
めっちゃ面白い
@yuki236

【書籍化】貞操逆転ハードモード異世界を鋼メンタル冒険者が生き抜く／
風見ひなた（ＴＳ団大首領）

【可愛い女の子ばかりの貞操逆転世界！　ただし男の人権はないものとする】 　不慮の事故で死亡した大学生・男島雄士はあこがれの異世界転移を果たすが、そこは女の性欲がクッソ強く、男…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
顔は美少女、脳内ドピンクな女冒険者に抗え
風見ひなた（ＴＳ団大首領）
現代からの愛の伝道師系コミカル風で構成した貞操逆転異世界ラノベ男視点
800000文字数漁り専

リビルドワールド／
非公開

＊電撃《新文芸》スタートアップコンテストの大賞を受賞いたしました。 　綾村切人様によるコミカライズも連載中です。 　皆々様の応援誠にありがとう御座います。今後とも宜しく御願いいた…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
科学文明崩壊後再構築世界　少年ハンターと奇妙な美女の東部ハンター稼業録
非公開
第一話からして、クオリティが高すぎる。そして最後まで全部面白い。
名状しがたきもの

エルフの村の向井さん　～地域振興課が村を盛り上げます～／
輝親ゆとり

なぜかエルフの村に迷い込んだ？向井迫人（むかいはくと）は、村の掟と衰退していく村の状況の狭間で悩むエルフたちのために、村を盛り上げるために動きます！ 村長の娘たち――四姉妹のエル…
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
美しい自然。綺麗な空気。エルフの村は癒しを提供します！
輝親ゆとり
Good story
@Rabbido236

その男に触れるべからず　～過去にやらかし過ぎた最強男の結婚生活　反省しているので化け物呼ばわりは勘弁してください～／
福朗

【400万PV、日間総合6位感謝！】異世界に転移し、ビビりながらも駆け上がったのは昔の話で、今ではすっかり落ち着いてしまった中年男。 しかし、情熱の火は消えかかっているが、心の優…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
昔やりすぎてしまった最強男の結婚生活！
福朗
突き抜けるという事が良く判る(但し親バカ
@tamaekityou

【コミックス11巻】その冒険者、取り扱い注意。　～正体は無敵の下僕たちを統べる異世界最強の魔導王～【9/27発売】／
Sin Guilty

冒険者としては少数しか存在しないとはいえ、その魔法使いはありふれた冒険者の一人に過ぎないハズだった。 普通に冒険者ギルドに登録し、普通に迷宮攻略を開始し、少々効率はいいものの普…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
第三章からはコミカライズ用原作です（11巻9/27発売！）
Sin Guilty
いいね！
カフェオレ

岩永善次郎、異世界と現代日本を行き来する／
山口遊子

いきなり異世界へ拉致召喚された岩永善次郎（いわながぜんじろう）２７歳。その世界は職業やスキルのある世界だった。善次郎と一緒に召喚された女子高生３人は、召喚時結構良い職業とスキルを…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
ひょんなことの連続でフリーターから成り上がり。『王道』ファンタジー
山口遊子
本当に勉強になるお話です
やまとは國のまほろば。

真・転生？したら男女貞操逆転世界／
美鈴

こちらは以前の転生？したら男女逆転世界のリメイク作品になります。前作とは当然物語が違いますので楽しんで読んで頂けると嬉しいです。宜しかったら一読お願いします。 名前は覚えてるけ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
女性の性欲が強い世界で男性も性欲が強いのならエッチな関係になるのは摂理
美鈴
楽しみ♪
いち

【コミック発売中】異世界⇔地球間で個人貿易してみた／
肥前文俊@ヒーロー文庫で出版中

渡はある日、偶然にも異世界と日本を行き来できるようになった。 ゲートの先に広がっていた文明的に未発展な部分も多い町を見て、渡は大儲けできる可能性に気付く。 砂糖や香辛料にコーヒー…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
ポーションを地球に輸入したらどれほどのインパクトが起きるだろうか？
肥前文俊@ヒーロー文庫で出版中
コミカライズしているのに書籍化していないから書籍化してほしい
マリステラ・テア・オヴィル・オリヴィエ
次へ