【論考】桃太郎の契約

【一次文献・古典籍】

・『もゝ太郎』（享保8年／1723年刊行、赤小本）

　※現存最古の桃太郎出版物

・『桃太郎昔語』（刊行年不詳、赤本）

・『桃太郎一代記』（天明元年／1781年、北尾政美画、黄表紙）

【学術文献・研究書】

・柳田國男『桃太郎の誕生』三省堂、1933年

　（再刊：角川ソフィア文庫、1983年）

　※「小さ子」の物語系統としての分析、ミトラ教神話との比較

・小池藤五郎『桃太郎の研究』

　※第一系統本・第二系統本の分類、「とう団子」から「きびだんご」への変遷

・関敬吾『日本昔話集成』

　※口承昔話の収集・分類

・滑川道夫『桃太郎像の変容』

　※桃太郎の歴史的変遷の研究

・山崎舞「昔話『桃太郎』の変転―『再板桃太郎昔語』の諸問題を中心に―」

　『玉藻』第52号、フェリス女学院大学、51-67頁、2018年

・山崎舞「式亭三馬『赤本再興桃太郎』試論」

　『フェリス女学院大学日文大学院紀要』第24巻、33-48頁、2018年

・桃崎祐輔「桃呪術の比較民俗学（1）」

　『比較民俗研究』第2号、筑波大学比較民俗研究会、41-88頁、1990年

【辞典・事典】

・『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館

　「桃太郎」「猿蟹合戦」の項

　※「旅する動物」話型についての記述

・コトバンク「猿蟹合戦」

　https://kotobank.jp/word/猿蟹合戦-70073

【ウェブ資料】

・Wikipedia日本語版「桃太郎」

　https://ja.wikipedia.org/wiki/桃太郎

　※明治時代の改変についての記述を参照

　「桃太郎の姿が、日の丸の鉢巻に陣羽織、幟を立てた姿になり、

　 犬や鳥、猿が『家来』になったのはこの明治時代からである。

　 それまでは戦装束などしておらず、動物達も道連れであって、

　 上下関係などはない。明治の国家体制に伴い、周辺国を従えた

　 勇ましい大日本帝国の象徴にされたのである。」

・Wikipedia日本語版「さるかに合戦」

　https://ja.wikipedia.org/wiki/さるかに合戦

　※「旅する動物」話型、ブレーメンの音楽隊との関連

・Wikipedia英語版 "Town Musicians of Bremen"

　https://en.wikipedia.org/wiki/Town_Musicians_of_Bremen

　※Aarne-Thompson Type 130（AT-130）の国際分布

・ArtWiki「昔話桃太郎」立命館大学アート・リサーチセンター

　https://www.arc.ritsumei.ac.jp/artwiki/index.php/昔話桃太郎

　※江戸時代の桃太郎絵本の詳細な分析

・国立国会図書館「本の万華鏡 第36回 絵本のむかーしむかし」

　https://www.ndl.go.jp/kaleido/entry/36/1.html

　※江戸時代の赤本についての解説

・国立国会図書館デジタルコレクション『桃太郎の誕生』

　https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1062590

【話型分類】

・アーネ＝トンプソン話型索引（AT分類／ATU分類）

　AT-130: Outcast animals find a new home

　（追放された動物たちが新しい家を見つける）

　※『ブレーメンの音楽隊』系統の話型

【世界の神話・民俗に関する参考資料】

＜西洋の使い魔（ファミリア）＞

・Emma Wilby の研究（妖精伝承との関連）

・魔女裁判記録（イングランド、1603年魔女法など）

＜キリスト教聖人伝＞

・聖フランチェスコとグッビオの狼

・聖ヒエロニムス（ゲラシムス）とライオン

・聖セラフィム・オブ・サロフと熊

＜インド叙事詩＞

・『ラーマーヤナ』（ハヌマーン、ヴァナラ族）

・『マハーバーラタ』（アルジュナの戦車旗のハヌマーン）

＜シャーマニズム＞

・モンゴル・シベリアのシャーマニズム研究

・北米先住民の守護霊（ガーディアン・スピリット）研究

＜ポリネシア＞

・ハワイのアウマクア（'aumakua）信仰

・カアフパハウ（Ka'ahupahau）伝承

【ミャンマーの類話】

・『日本大百科全書』「桃太郎」の項より

　「ビルマ（ミャンマー）にも『桃太郎』とよく似た昔話があり、

　 主人公は『親指小僧』になっている。母が太陽を呪ったために、

　 親指大に生まれる。16歳のときに、太陽と戦うために大きな菓子を

　 一つつくってもらって出かける。途中、干上がった川の船に会う。

　 船は菓子ひとかけらをもらって食べて仲間になる。以下、竹いばら、

　 苔、腐った卵が同様にして仲間になる。」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

註：本稿は比較神話学・民俗学的な考察を目的としたエッセイであり、

　　学術論文としての厳密性を保証するものではありません。

　　詳細な検証には、上記一次文献への直接参照を推奨します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝