俺を殺しに来たメリーさんを餌付けしたら、最強の同居人になりました。～家賃代わりに怪異を駆除してもらいます～

「私、メリーさん。今、あなたの部屋の前にいるの」 深夜の非通知着信。現れたのは、都市伝説の怪異「メリーさん」だった。 絶体絶命の危機に、霊感持ちの貧乏大学生・恋ヶ窪カズキが取った行動は――「壁に背中を張り付けて背後を消す」ことと「高級シュークリームによる餌付け」だった！？
見事（？）メリーさんの懐柔に成功し、なぜかカズキの部屋に居座ることになったメリーさん。 しかし、彼女の強大な霊力に引き寄せられ、現代風にアップデートされた厄介な都市伝説たちが次々と襲い来る！