吉田松陰全集の書簡について

吉田松陰全集を購入してしまいました。まず、書簡から読もうとしましたが候文や漢文など難しいのでChatGPTに解説・現代語訳などをしてもらおうと思いました。しかし、旧字の問題もあり難しいです。国立国会図書館のデータの中には著作権のないものもありますが、AIが読み込むのは難しいみたいですね。AIと試行錯誤しながら現代語訳を中心に進めます。興味のない方はスルーしてください。不定期更新です。よく確認しないで始めたのですが「吉田松陰書簡集」という本があるのでまず、内容を確認しようと思います。また、webサイトも色々あるので見てみようと思います。