運動後や食後の左脇腹痛は、脾臓に貯留されている血球が消化や筋肉活動のために動員されて急に収縮するためであることが多いです。省略しましたが大腸の中で最も上部に位置する左結腸曲にガスが溜まることでも発生します。従って筋肉の治療を意識して【深癒】しても治らないでしょう。
脾臓は、西洋医学では「用途不明な黒胆汁を分泌する」等と誤解されてきました。顕微鏡による観察で血液の貯蔵庫と推測されたのは18世紀。抗体産生などの役割までが明らかになるのは20世紀以降です。17世紀相当の我等世(ウィラルテ)でも「黒き消化液の庫」と考えられている段階です。
日本のレストランで「野生アスパラ、アスパラ・ソバージュ」として供される野菜は、オオアマナ属の「アスペルジュ・デ・ボワ(森アスパラ)」をキジカクシ属の「アスペルジュ・ソバージュ(野生アスパラ)」と混同したもの。緑色の小さい穂のような若芽を食べますので「緑稚穂」としました。
枇杷は琵琶が語源でその由来も本文の通り。唐代の「pi-pa」、古代インドの「vi-na」「bin」などその音色を音写した言葉が起源です。四協帝国にもリュート属の弦楽器(共鳴胴に棹を付けて弦を張り、弦を弾いて演奏する)があり、語源も音色からなので恒神様も「琵琶」と訳しました。
グラフェル男爵領での僻道馬車と比べて今回の馬車が快適なのは、回転盤式の最新型車台で方向転換が滑らかなこと、座面が超高級品である縞馬の尻毛が詰まったフカフカクッションであること、そして先行している第五段階砂魔匠士カランサ様が念入りに道を修正しているからです。
AI画像は、神殿色である青と白で塗り分けられた神殿馬車。アステリデ伯爵家が用意した馬車なので「昇菊紋」。通常の神殿馬車は神殿の「双杖光芒紋」です。
