• 創作論・評論
  • 歴史・時代・伝奇

『オルガー狂奔の女帝ー』Ⅰ.紅への道 進捗

現在、【長文版】を小説家になろう、【分割版】をカクヨムにて公開中。
「Ⅰ.紅への道」
「第一幕 純白の王女」
「第一章 母との想い出」
 Ⅰ.母の死
 Ⅱ.届かぬ祈り
 Ⅲ.静かなる別宮
 Ⅳ.海の男
 Ⅴ.二つの港町
 Ⅵ.部族会議
 Ⅶ.夜港の表裏
 Ⅷ.クンの末裔
 Ⅸ.国葬
 Ⅹ.黄泉への旅路
 Ⅺ.黒き海の女神
 Ⅻ.最果ての島
を鋭意執筆中(現在Ⅺまで脱稿)。

と言いつつ、Ⅻ.最果ての島も書きすぎてるので、いらんところを削って仕上げたら終わりです♪

来週には連載再開できるのではないかと。

所で皆さん、部とか幕とか章とかの英訳って何にしてますか?

私的には

部=season
幕=episode
章=chapter

だと思ってたんですが、よく考えると、

幕=season
章=episode
話=chapter

なんですよね。だとすると部って何??

part、book、Act?

ネットで調べるとepisodeの方がchapterより小さいんだそうですが、なんかchapterの方が小さい気がするのはDVDとかのチャプター機能の所為?

なんかいいのありませんかー?

 以下、宣伝。

アレキサンダー大王がインド東征を諦め、世界帝国の樹立を宣言した並行世界《オルタネートワールド》。
インドにマウリア朝帝国が成立せず、テュルク諸族が東に追いやられ、匈奴が南下したことで中華圏の戦国時代が秦帝国・漢帝国の出現を俟たずして五胡十六国時代へと突入した。欧州から中央アジアでは安定した東西二大帝国によってケルト諸族のヘレニズム化が進み、ゲルマン傭兵団の流入によって帝国が蝕まれ、緩やかな解体が始まっていた。

そして統一暦1724年一人の少女が戦のない世界を望んで立ち上がる。その願いは国となり、帝国となって、そして狂気と呼ばれた。

平和とは、自由とは何か。
少女は何故、狂奔の女帝と呼ばれるようになったのか。
これは、世界唯一の女帝オルガの一大歴史叙事詩である。

この作品にマッチする読者層
歴史好き、中世ヨーロッパ好き

この作品にマッチする読者層が好きそうな作品
『銀河英雄伝説』『奇貨居くべし』『精霊の守り人』『ローマ人の物語』

■なろう
https://ncode.syosetu.com/n3941ml/

■note(イメージイラスト付)
https://note.com/darkpent/m/m8d87c66a414a

■カクヨム(読みやすい分割版)
https://kakuyomu.jp/works/2912051599901878668

『オルガ―狂奔の女帝―』テーマソングアルバム(Created by suno)
https://suno.com/playlist/05320580-9fcf-4bd6-ae1d-204682e3cfcb

序章テーマソング
 op 自由は何処にもない
 ed.終末の角笛
第一部テーマソング
 op.紅の道へ
 ed.さよならオルト
 in.葬送の歌
第二部テーマソング
 op.平和を求めて
 ed.われらはケルティ
第三部テーマソング
 op.真紅の世界
第四部テーマソング
 op.粛清の嵐
終章テーマソング
 ed.おやすみイリディア

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する