森鷗外の小説『舞姫』のエリスに転生したけど、豊太郎とは絶対付き合いたくない！

皆様は、森鷗外様の『舞姫』はご存知でしょうか。ご存知ですよね、高校の授業で習いましたでしょう。
舞姫は本当に面白い作品ですが、同時にあまり快い結末ではありません。この時代の文学はバッドエンド性が尊重されがちだったので、現代人感覚からすると不満も多いでしょう。

では、この作品を現代人向けに改変するとしたら？？

本作はそんな意図を感じます。時代に合わせたアンチテーゼ作品というやつですね。
もう本当に面白かったです。私は近代文学が好きな人間ですが、それでもやはり感性は現代人なので、私も舞姫の作風を何の不満も持たず快く受け入れられた訳ではなかったのです。本作はその微量な不満に良いピリオドを付けて…続きを読む

森鴎外の『舞姫』をご存じでしょうか。
鴎外がロシアに赴任中にエリスという現地女性とつき合って棄てたというお話です。自己体験を元にしていると言われ、私は80年代に篠田正弘監督が撮った映画を観ましたが、鴎外役を郷ひろみが演じてました。
いずれ日本に帰るということはわかっているのに、その間だけの女だったのでしょうね、さよならも言わずに去って行くのです。この作者は「カス」と言ってます。そこまでひどいとは思いませんが、それを小説に書く鴎外は、外人女をものにしたことを自慢にしたかっただけか？と疑問に感じることはあります。もっとも、今も読まれる名作として残したのは、さすがは文豪ですが。
その『舞姫』のエリ…続きを読む

いや正直、舞姫を高校の授業でやったけど、豊太郎めちゃくちゃクソ野郎やろがい！

そんなまだうら若き文学少年少女たちを不快の灘に追いやった舞姫。そのヒロインたるエリスを救済されたこの作品。

なんだろうこの発想。でも、ちょっとだけすっきりした。

文学とは、理不尽さや不条理さを学ぶものだという風潮もあるかもしれない。

けれど、ただ単に胸糞を文学的と評するのはいかがなものか。

舞姫に心を破壊された者たちよ、報われてください。