過労死した最強魔術師は機械少女と辺境でスローライフしたいだけなのに

過労死からの異世界転生――だが、俺が望むのは魔王討伐でも成り上がりでもない。ただ、誰にも急かされない静かな暮らしだ。
転生先で手に入れたのは、詠唱すら要らないチート級の魔法。それでも目立ちたくない一心でソロ冒険者をしていたら、いつの間にか「孤高の魔術師」なんて呼ばれて有名になっていた。
そんな俺の平穏は、貴族の令嬢を助けたことから呆気なく崩れていく。王子の勘違い、令嬢たちの根も葉もない噂、そして知性的な宰相令嬢の観察眼。気づけば公式決闘を申し込む羽目になり、極めつけは会場の地下から目覚めた古代の竜。
――面倒事はごめんだ。それでも見過ごせないのが、俺の性分らしい。
相棒の機械少女ソラに振り回されながら、ようやく手にした辺境の領地で、俺は本当にスローライフを送れるのか。過労死おじさんの、ちょっと不器用な第二の人生が始まる。