青春の輝き。

　このプリティー・ウーマンとストリートを歩いた。ペニーレインのような郊外の空のある通り。

「あのギャバジン・スーツの男はスパイよ」

　エミリーは笑った。

「あの蝶ネクタイは実はカメラなんだよ」

　俺は言った。

　俺たちは笑いあった。ここはアメリカ。*1

　甘いもの（スウィートネス）。彼女は、サボイ・トラッフルのチョコレート。クリーム・タンジェリン。モンテリマ。パイナップル・ハートのジンジャー・スリング。コーヒー・デザート。ココナッツ・ファッジ。*2

　俺の場所（イン・マイ・プレイス）、俺の場所、かつては変えられない一線があった。俺は迷子だった。

　俺だけの汚れた帝国にいた。誰もいない帝国だった。俺は、自分自身を保つその方法が分かった。スウィート・チャイルド・オブ・マイン。*3

　エミリーのアパツに着いた。彼女は俺に部屋を見せてくれた。素敵じゃないか、ノルウェーの家具。

「アイ・ラブ・ロックンロール。一緒に夜を過ごそう。今、これまで以上にあなたが必要なの」

　エミリーは言った。

「君の手を握りたい。抱きしめたい」

　俺は言った。

「Yes, it is」

　エミリーは言った。*4

　ダンスフロアのような華やかな光が灯っていた。ハーモニーにそっと包まれるようだった。オー、スウィート・チャイルド・オブ・マイン。

　赤い心、キスしたくなる顔（キッシー・フェイス）。

　ハッピー・トゥギャザー。汚れなき愛。このポリリズム。はちみつの味。素敵な恋人とハチミツを溶かす。彼女の猫になりたい。

　愛こそはすべて。全てはいっぱいの愛。ラブフール。愛は真実、真実は愛。君を愛することで俺は作られた。四六時中好きな真夏の果実。*5

「ありがとう」

　俺は言った。

「言われると、なんだか切ない」

　エミリーは言った。

「そばにいておくれ（スタンド・バイ・ミー）。このまま離さない」

　そう、時が流れても。*6

歌詞の引用元

*1ビートルズ「ペニーレイン」サイモン&ガーファンクル「アメリカ」

*2ビートルズ「サボイ・トラッフル」

*3コールド・プレイ「イン・マイ・プレイス」ナイン・インチ・ネイルズ「ハート」

*4ビートルズ「ノルウェーの森」ローリング・ストーンズ「夜をぶっとばせ」

*5小沢健二 feauturing スチャダラパー「今夜はブギー・バック」APT. / ロゼ & ブルーノ・マーズ

*6宇多田ヒカル「Flavor Of Life」スピッツ「スカーレット」