旅する観測者

突如として焼き払われた故郷で瀕死の重傷を負った少女、ナーイ。同じく倒れ伏していた皮肉屋で愛想もない猫、ヴァンはそんな彼女を容赦なく見捨てようとする。しかし、突如としてナーイの首飾りが傷を全快させ、笛へと変貌した。
「その力＿＿＿小娘には分不相応というものだ」。笛を奪おうとするヴァン。しかし笛はナーイから離れず、ひとりでに方角を指す。そうして、一人と一匹は、笛の音の導きを標として旅をすることとなった。
どうして故郷は焼き払われたのか。なぜヴァンはナーイと共に倒れ伏していたのか。二人の言葉は解には届かない。旅の中で、彼女たちは様々な人生と言葉、物語に出会う。