届かめと　なげきを空に　墨染めの　桜は野辺の　煙なるかな

届かめ＝（こそ）届か・め（推量・意思・婉曲・仮定・勧誘「む」の已然形）係助詞の「こそ～め」の「こそ」を省略した形

なげき＝「嘆き」と「投げ木」の掛詞（かけことば）


「墨染め」、「野辺」、「煙」はお葬式に関する言葉

身近な人が亡くなると喪が明けるまで「墨染め」の衣を着た

平安時代のお葬式は野辺で火葬だったので「野辺」と「煙」は人が亡くなったことを表す言葉


「影の弾正台と秘密の姫」より

https://kakuyomu.jp/works/16818093091003128570

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう！

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

『短歌』投稿作品 月夜野すみれ @tsukiyonosumire

★で称える

この小説が面白かったら★をつけてください。おすすめレビューも書けます。

フォローしてこの作品の続きを読もう

App Storeからカクヨムアプリをダウンロード

Google Playでカクヨムアプリを手に入れよう

この小説のおすすめレビューを見る

この小説のタグ

参加中のコンテスト・自主企画