ラノベで『藪の中』（芥川龍之介）―殺したのはわたしです、と三人が言った―

平安のころ、京の東の山科。藪の中で、胸をひと突きにされた男の死骸が見つかった。そばには、縄が一すじと、櫛が一つ。
検非違使の前で、死骸を見つけた木樵、生前の男を見た旅法師、盗人を捕らえた放免、男の妻の母である媼が語る。続いて、捕らえられた盗人の多襄丸、ゆくえの知れなかった妻の真砂、そして巫女の口を借りた、死んだ男の霊が語り出す。
「あの男を殺したのはわたしです」
三人の話は、どこかが食い違っている――。

芥川龍之介『藪の中』（1922年発表）を、七人の証言だけが並ぶ原作の形のまま、読みやすく語り直した翻案です。だれの話が本当かは、原作と同じく書いていません。どの話を信じるかは、読む人にまかされています。原作の名台詞は原文のまま残しています。
作中で、殺人と性暴力が起きたことが語られます（場…続きを読む