KADOKAWA Group

エグやん

異世界転生で無人島をもらった私。島でのんびり暮らしたり、時々、旅に出たりします／
てるゆーぬ@キャンピングカー5巻発売中！

女主人公（主人公は恋愛しません）。島でのんびり過ごす。美味しいものを食べたり、森林浴をしたり、砂浜でパラソル立てて寝転んだり。 旅に出ることもあります。
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
【完結！】転生特典で無人島をもらったのでスローライフを満喫します。
てるゆーぬ@キャンピングカー5巻発売中！
簡単で楽しい
@y020119

底辺のおっさん錬金術師、ギルドに罪をなすりつけられ、国外追放される。しかし、そのあと前世の記憶を思い出し、最強の錬金術も覚えたので、のんびりと異世界を生きていく。／
てるゆーぬ@キャンピングカー5巻発売中！

底辺の錬金術師だったフロドは、ギルドの罪をなすりつけられ、国外追放処分となる。その後、実はこの世界がVRMMORPGをベースにした異世界であり、自分が転生者であると気づく。ゲーム…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
【本編完結！】追放されたオッサン錬金術師、最強の錬金術に目覚める
てるゆーぬ@キャンピングカー5巻発売中！
とても興味深い
@y020119

【書籍5巻発売中！】追放令嬢、クラフトしながらキャンピングカーで異世界を旅します／
てるゆーぬ@キャンピングカー5巻発売中！

女主人公です（主人公は恋愛しません）。子爵令嬢に転生した主人公が、異世界をキャンピングカーに乗ってのんびりと生きる物語。美味しいものを食べたり、美しい景色を眺めたり、錬金魔法で便…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
【書籍発売中！】追放された令嬢が、キャンピングカーでゆったりと旅をする
てるゆーぬ@キャンピングカー5巻発売中！
コミカライズして欲しいです。たぶん買います
@nana56221988

宮廷魔導師見習いを辞めて、魔法アイテム職人になります／
神泉せい

コミカライズ、ピッコマにて連載中！ 書籍3巻、コミカライズは6巻まで発売してます！ 子イリヤはこぼれ話にひそんでおります。◆マークが目印です。 序章はシリアスの皮を被っています…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
【書籍化・コミカライズ】魔法の詠唱、護符、悪魔召喚、そんな感じです
神泉せい
楽しい狩
@fun-fun

ダンジョンのある日常～とあるテイマーかく闘えり～／
那田野狐

現代ファンタジー始めました。舞台は広島です。
女子高生薬師（見習い）テイマーになる。のんびり現代ファンタジー日常
那田野狐
２周目　読みやすくてストレス無くてほっこりする。
@mikomi

【書籍化】おっさんリーマン、アヒルちゃん付き古民家で山暮らしをはじめる　〜だけど気づいたら、なぜか庭が異世界モフモフ神様のたまり場になってた〜／
邑上主水

ストレスから体を壊し、療養のために亡くなった祖父が持っていた山でスローライフをはじめることにした主人公、アキラ。 だが──その山は、異世界の傷ついた神さまが療養のために集まる「神…
可愛いアヒルちゃんと山暮らしスローライフ。ときどき神様をおもてなし。
邑上主水
癒しになってます
@hiro4620

うちの猫、めっちゃ強いんですけど～愛猫たちと異世界満喫生活～／
実川えむ

神様同士のちょっとした喧嘩？　がきっかけで、別の世界に飛ばされてしまったアラフォー女性の松本雅【まつもとみやび】と愛猫二匹。 新たな世界で、めちゃつよ愛猫たちとともに、生き抜くミ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
キジトラとサバトラ、どっちが好き？
実川えむ
猫好きほいほい
マナ

俺得？仕事中に転移した世界はゲームの魔法使えるし？アイテムボックスあるし？何この世界、俺得なんですが！／
くまの香

鹿野香(かのかおる)男49歳未婚ただの派遣、大手企業のブラック部署でいつものように働いていたら、突然森に飛ばされた。それも部署ごと全員で！ゆっくり驚いている間に気がついたら誰もい…
  • 残酷描写有り
アラフィフのおじさん異世界で頑張る！いや、結構ラッキーだよね？
くまの香
ビビリ気づきの魔法職カオさん最高、マルク（2歳?）が離れないのわかる。
@19612023

エンジョイテイマー、エンジョイしながらトップを行く／
読書好きのシマリス

幼い頃より動物を飼いたいと思っていたが、さまざまな理由から動物を飼うつもりはなかった。 だけどゲームの世界なら良いよね！？だから始めたVRMMOゲーム。なぜか片手間でやっているの…
  • ★2,332
  • SF
  • 完結済 100話
  • 212,020文字
  • 更新
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
エンジョイなのにトッププレイヤー！？　気長に最先を進んでます！
読書好きのシマリス
面白い～
白蛇夜叉

かずやんの探索記～やっぱり飯が好き～／
morio

「なんでこんなに働かないといけないんだろうな」 月半ばで残業時間100時間を超え、明日は15連勤ぶりのほんと久々の休暇 帰路の途中でストロングチューハイを飲んだら酔っ払い、気付い…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
【90万PV感謝！】ダンジョンで飯を作って酒と共に食す！
morio

～あーさんのドタバタ運動会～／
金剛石成

こちらは『あーさんのダンジョン飯配信～おっさんサラリーマンの週末の楽しみ～』のサブストーリーです。 ↓↓↓　本編はこちらから！　↓↓↓ https://kakuyomu.jp/…
「とーちゃん、かっこいー！！！」
金剛石成
SSSランクの冒険者、子供の運動会で無双！　って訳にはいかないんだな
不二原光菓

異世界定食屋　八百万の日替わり定食日記　ー素人料理はじめましたー　幻想食材シリーズ／
夜刀神一輝

異世界定食屋　八百万　－素人料理はじめましたー 　 八意斗真、田舎から便利な都会に出る人が多い中、都会の生活に疲れ、田舎の定食屋をほぼただ同然で借りて生活する。　 　 　田舎の中…
異世界の食材を現代流に調理！定食屋を取り巻くお客様の物語！
夜刀神一輝
飯テロ小説
@o-king

能無し陰陽師は魔術で無双する〜霊力ゼロの落ちこぼれ、実は元異世界最強の大賢者だけど、平穏に生きたい〜／
ミポリオン

　妖怪や幽霊などの霊的存在が実際に人に害をなす日本。陰陽師と呼ばれる人間たちが人々を守るために物の怪たちと戦っていた。 　陰陽師の家系に生まれた男子高校生、鬼一秋水(きいちしゅ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
前世の知識と力を取り戻した高校生、妖が蔓延る日本で無自覚にやらかす
ミポリオン
早く次が読みたい！
@kazmat4041

ツーリング女子は異世界ツーリングを楽しみたい！　～助けた子猫の面倒も見なくちゃいけないし、いつかは帰らなくちゃいけないけど、いまは目の前のことを頑張ろう！～／
あきさけ

ツーリング女子がトンネルを抜け、目にしたのは異世界だった。 学生時代にある程度の財産を築き、社会人になってからは在宅のWebデザイナーをしながら趣味のツーリングに没頭する女性『海…
  • 残酷描写有り
トンネルを抜けるとそこは異世界だった。コンビニご飯で異世界旅行！
あきさけ
ほんわかした可愛いお話です
@kuppa71

新作ゲームでまったりソロ活始めました～気付いたら有名になってた、なんで？～／
神喰 羅刹

楽しい学生生活が終わったら仕事ばかりの現実に飽き飽きすることは誰にでもあると思う。 恋愛楽しめる余裕のある奴らが羨ましいと思いながら仕事が終われば風呂入って酒飲んで飯食って寝るを…
  • ★5,574
  • SF
  • 連載中 293話
  • 671,148文字
  • 更新
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
現実の事を忘れられるゲームって憧れるよな
神喰 羅刹
文章力、人物描写◎
AUN

私とお婆ちゃんの形見の車『GZ-5172 Type-W』の冒険譚　～伝説的な名車を引き継いだ私は探検家として名を馳せる～／
あきさけ

亡き祖母の形見として魔導車を引き継いだ村娘のルリ。5歳の頃から必死に修理をはじめ、15歳になったとき、ついにエンジンが息を吹き返す！ 祖父とともに村を抜け出したルリは、近隣の街に…
坂道、沼地、山道、崖だって！　私の車ならどこだって走れちゃう！
あきさけ
冒険スタート
@gw_toya

【完結】ワケあって引っ越した～やんちゃオウムと村暮らし／
浅葱

ごみ処理場でバイトしていた俺、こと山越海人（やまこしかいと）。 ある日粗大ごみの中から鳥のヒナを見つけた。 なんやかんやあってその鳥―ミヤマオウム（絶滅危惧種）を飼うことになった…
  • 残酷描写有り
  • 性描写有り
飼ったなら最後まで面倒看ろやｺﾞﾙｧｯ！
浅葱
山暮らしのシリーズは大変面白い。
@mashike1964OF

転移先では望みのままに〜神族を助け異世界へ　従魔と歩む異世界生活〜　／
荘助

400万PV感謝 神からの問いかけは『どんな生き方を望むか』その問いに答え隆也は、その生き方に相応しい能力を貰い転移する。 自由に生きよ！神様から言われた通り、自由に生きる為隆也…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
感謝四百万PV転移物王道好きな方へ　スキルはチートテンプレはギルドで
荘助
とても面白いが全然更新されない
@sibakenn

【コミカライズ！】異世界転生したら辺境伯令嬢だった　〜推しと共に生きる辺境生活〜／
凪

異世界転生したら辺境伯令嬢だった 前世は日本人の成人女性でオタクイベントで自作ゲーム発売。 イベント明けに打ち上げでお酒飲んではしゃいでしまった。 睡眠不足と過労の不摂生がた…
  • 残酷描写有り
麗しの貴族令嬢となった元オタクが持てる知識で貧乏領地を救い、飯テロも有
凪
作品世界を流れるあたたかさが好き。ヒロインの行動力に憧れる！
@nobu0522

努力好きの天才錬金術師／
ファンタスティック小説家

　辺境のちいさな村に産まれたアイザックは、前世では才能もなく、努力もせず、何者にもなれなかった引きこもりだった。もう後悔をしたくない彼は今世を懸命に生きることを決意する。 　知…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
世界最高の才能、辺境の地に誕生する
ファンタスティック小説家
かなり面白かった！
@daisuke-ss88

スキルが生えてくる異世界に転生したっぽい話／
明和里苳（Mehr Licht）

物心ついた時から、自分だけが見えたウインドウ。 どうやらスキルが生える世界に生まれてきたようです。 生えるなら、生やすしかないじゃない。 クラウス、行きます。 ◆ おかげさまで…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
スキル、生えました。（2025.12.25 2巻発売）
明和里苳（Mehr Licht）
やりたい放題、自由に生きる物語
@yoiyamis

転生した錬金術師～伝説の錬金術師は異世界でも可愛いを探求する～／
和ふー

　異世界に侵略された現代に置いて伝説の錬金術師と呼ばれた可愛いもの好きな少女がいた。 　その少女は、ひょんな事から異世界へ転生してしまう事となる。
  • 残酷描写有り
伝説の錬金術師、異世界へ
和ふー
主人公は天才ですが
もぶ

異世界子ども食堂：通り魔に襲われた幼稚園児を助けようとして殺されたと思ったら異世界に居た。／
克全

両親を失い子ども食堂のお世話になっていた田中翔平は、通り魔に襲われていた幼稚園児を助けようとして殺された。気がついたら異世界の教会の地下室に居て、そのまま奴隷にされて競売にかけら…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
異世界に子ども食堂を作る！
克全
なぜだろう？、自分もわからずこれが最も気に入ってる？
ユニ

転生・織田信忠／
克全

織田信忠に転生した、元特殊作戦群長で元第１空挺団団長、退官前に陸上自衛隊幕僚長を務めた壬生信忠は、本能寺の変を回避するだけでなく、織田家の、日本の海外雄飛を夢見て、アングリサクソ…
本能寺の変など御免被る
克全
大作になってほしいなぁ、、、
ユニ

【Web版】ガラス工房の錬金術師／
佐倉真稀

【書籍発売中・コミカライズ連載中】フルオライト・ルヴェールはルヴェール男爵の嫡子。火の精霊、サラマンダーのラヴァとの出会いによって、ガラス工芸作家だった前世の自分を思い出した。こ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
スキルアーティストってヤバくない？　え、転生チート？
佐倉真稀
師匠と弟子のお話です
@yunagi_

無能を装って廃嫡された最強賢者は新生活を満喫したい！／
えながゆうき

　五歳のときに妖精と出会った少年は、彼女から自分の置かれている立場が危ういことを告げられた。 　このままではお母様と同じように殺されてしまう。 　自分の行く末に絶望した少年に、妖…
  • 性描写有り
俺は自由だ！　やりたいことをやるぞ！
えながゆうき
頑張って
@kouti

【コミカライズ決定】転生幼女の異世界 孤児院ライフ(web版)／
滝川 海老郎

【コミカライズ進行中】領主一家の貴族だった私は異端児として孤児院に入れられてしまう。しかしそこは女の子の楽園だった。周りには広い庭から森まで続いていた。そうだここで採取とかしてス…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
ほのぼのスローライフin女子孤児院🍄🌿🍓
滝川 海老郎

【書籍化】元貧乏エルフの錬金術調薬店(web版)／
滝川 海老郎

【書籍化コミカライズ】第4回ドラゴンノベルス小説コンテスト特別賞受賞。 完結。田舎では貧乏な錬金術師のミレーユ。彼女は13歳で憧れの王都に来てみれば錬金術は衰退していた。結果的に…
ほっこり錬金術店でポーション販売🌱🌿🍎🌲
滝川 海老郎

ブラックマーケット・∞　～世界の理から外れた男の二拠点生活～／
にゃんたろう

ガス爆発に巻き込まれ死んだかどうかさえもわからず、森の中にポツリと立つ俺。これは異世界ファンタジーなのかSFなのか悩んでいる。 取りあえず、お約束だけはしておこうと思いあの言葉を…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
ロボットだって聖剣だってたこ焼きだって買えてしまうブラックマーケット
にゃんたろう
これは面白い!このような設定はあったがピカ一！
@takumiupapa

転生を望んだら戦国時代の遠野に来ました／
海胆の人

織田信長が生まれる30年以上前の戦国時代最初期、それも東北岩手県に転生しました。 史実では戦国末期に南部家の謀略により遠野から追い出された弱小土豪の家。 中央集権化、産業整備、イ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
戦国時代初期の遠野に転生しました【1100万PV多謝】
海胆の人
救われる　は無いだろうに
@arndoroid

【Web版】土地神様のその日暮らし～異世界から帰ってきた神官のちょっと不思議なほのぼの現代ライフ～／
ミポリオン

【カドカワBOOKSファンタジー長編コンテスト　優秀賞受賞】 　高校時代に異世界に召喚された清神光聖は、勇者パーティの神官(プリースト)として活動し、二十年の時を経て日本に帰還…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
規格外の神官と彼を取り巻く人々や妖達による騒がしくも穏やかな日常
ミポリオン
文句ない完成度ですね。
羅門祐人

ちびもふムイちゃんの目指せ冒険者への道（旧題「使い魔ムイちゃんの目指せ冒険者への道）／
小鳥屋エム

グラストNOVELS様にて書籍化しました 本編完結済み、時々番外編を更新するかもしれません 　*☆*――*☆*――*☆*――*☆* 前世で末っ子長男だった主人公は、転生しても何…
【書籍化】あざと可愛い、ちびっ子ムイちゃん大活躍！
小鳥屋エム
背中を推すのは癒しのもふもふ
読者

巻き込まれた異世界でモフモフ達と楽しい生活〜あれ？勇者達より良い暮らししてない？!〜／
太縁華

従兄妹が召喚された勇者召喚に巻き込まれた主人公、九重桜(２３歳)が巻き込んだ女神じゃない女神様達に気に入られ、助けられ、大好きなモフモフやぷにぷに、ツルツルetc...な、仲間達…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
モフモフ、ぷにぷに達と目指せハッピーライフ!
太縁華
一気読みしてしまった...
@Zuihop3

アルターテイルズ・フロンティア・オンライン〜普通の従魔士を目指していたら、いつの間にかNPCテイマーと呼ばれてました〜／
月光零式

【祝・200万PV突破！　SFジャンル週間ランキング最高1位！　読んでくださり、応援してくださった皆様に感謝！】 　――時は近未来。医療技術の発達と共にその技術を流用したフルダ…
  • ★1,570
  • SF
  • 連載中 207話
  • 659,942文字
  • 更新
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
普通の従魔士の筈ですが、何故か人型モンスターやNPCに好かれてます。
月光零式

離れの家だけ異世界に転移しました！でも少しだけ日本と繋がっているみたいです。／
エルス

主人公は異世界転移した妹の事が大切な兄とお兄ちゃん大好きな妹の二人兄妹。 離れの古い家に住んでいた二人はそのまま離れの家ごと異世界へ。 転移後、条件付きで離れの一部が新築母屋…日…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
【本当にありがとう250万ＰＶ】条件付きで異世界と日本が繋がっています
エルス
犬（犬？）かわゆすv v
@sonickz

テイマーさん、従魔達とVR世界を歩き回って探索する／
@Isogun0307

「ついに…ついに発売だ…！」 日本ではじめて発売されるフルダイブ型VRMMO Battle And Cooperation Online 通称　BACO。 職業や人種、スキル…
  • ★1,116
  • SF
  • 連載中 68話
  • 329,752文字
  • 更新
個性あふれるたくさんの従魔達と一緒にVR世界を探検しませんか？
@Isogun0307
かわいしゅぎりゅ…！！
夜風 天音

【書籍発売中】準備万端異世界トリップ～森にいたイタチと一緒に旅しよう！～／
浅葱

【2025/10/25　マンガボックス様にてコミカライズスタートしましたー！ 2024/7/10ツギクルブックス様より書籍発売中 「準備万端異世界トリップ～森にいたイタチと一緒…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
水筒開けたら焼肉のタレ！？【コミカライズスタート】
浅葱
魔獣達と暮らす異世界生活！有って良かった調味料www
ノエルノート

稲荷余話／
実川えむ

『山、買いました』に登場する神様でもある、稲荷さん。 異世界のほうではなく、日本側での出来事を連れ連れと書いて行きます。 １話ごとか、数話の短編集の予定です。 ちょっとばかりダー…
  • 残酷描写有り
稲荷さん、けっこう真面目に神様してます
実川えむ

現代陰陽師は転生リードで無双する／
爪隠し

現代に生きる陰陽師の家系――峡部家に生まれた長男、聖（ひじり）は転生者である。 「有名人となって誰かに自分の存在を覚えておいて欲しい」 そんな願いを抱き転生した彼は、子供にし…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
【書籍化】転生者は現代最強の陰陽師を目指す！なろう年間ローファン１位👑
爪隠し
更新はゆっくり、ストーリー◎最高に面白い
@Ha012205

転生薬師は昼まで寝たい／
クガ

【書籍1～2巻発売中】 よく分からない内に、異世界に転生してしまったらしい。 正直困るが、嘆いても仕方がない。 面倒ごとを避けて、出来るだけ文化的でかつ必要最小限の労働でのんびり…
  • 暴力描写有り
【書籍2巻発売中】目指せ、最低限の仕事で金を稼いでゆっくり暮らす生活
クガ
なかなか面白い
@marimus

能力１のテイマー、加護を三つも授かっていました。／
暇野無学

　PV数 1,200万オーバー、フォロワー数23,000人越え、感謝！　　馬鹿共の巻き添えで異世界へ召喚されたが、最低の能力ながらテイマー神のうっかりで加護を三つ貰えていた。　加…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
テイマーの能力は最低だが、召喚した創造神とテイマー神の加護二つ ？
暇野無学
楽しく読んだ良〜🫠
@potter1133

無才王子は国を離れてスローライフを満喫したい／
m-kawa

【第三章はじめました】 　神の声としてスキルが授けられるこの世界において、無駄飯食らいと揶揄される無才の主人公ことラルターク皇国の第五王子。ある時父親である皇帝から探索済みの古代…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
幼児化した主人公が、神の声をディスる古代遺跡産ロボと共にゆく
m-kawa
違和感がなくて、アイリスとスノウが可愛い！
@Tillria

本からはじまる異世界旅行記／
m-kawa

　早くに両親を亡くし、広い実家で親の遺産で生活をする自称フリーター（自活しているので決してニートではない！）の沢野井誠（さわのいまこと）。あるとき近所に不自然にできた古書店で、謎…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
今日はどの世界に行こうかな？
m-kawa
行き当たりばったり
@chokochippu

夏の約束／
浅葱

大学二回生になった私は『二十歳の夏の約束』を思い出し帰省する。 けれど約束の相手は入院していると聞かされる。 日本の田舎の情景と少し不思議な雰囲気物語。 （方言は茨城弁をベース…
夏になって一時帰省した
浅葱

【２巻発売中】異世界旅はニワトリスと共に／
浅葱

【第9回カクヨムWeb小説コンテストにて、特別賞（プロ作家部門）をいただきました】 3/24　MFブックスより「異世界旅はニワトリスと共に１」発売です！（トップに宣伝書きました…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
でっかいもふもふ最強！！【コミカライズスタート】
浅葱
毎度ほっこり
@kopanda_san

山籠りおっさんのやりすぎスローライフ〜ウチに遊びに来る友人をもてなしていたら、世界に激震が走っていました〜／
AteRa

8/20にアーススター様より発売予定！ 異世界に転移した山田タケル（３６）は神様からチートを授かっていた。 働くことに疲れていたタケルは山に籠りチートでスローライフを送ることに…
遊びに来る友人たちが実は大物で、いつの間にか叡智の大賢者と呼ばれていた
AteRa
王道テンプレ
@hachi_18xx

世界樹の守り人／
えながゆうき

[＊＊＊＊書籍化決定しました！＊＊＊＊] 「リディル、見事に辺境の地を治めてみせよ」 　母を失った第六王子のリディルは、七歳という年齢で辺境の地へと送られた。 　そこにはリディ…
異世界のすみっこで豊かな国づくり
えながゆうき
楽しい町創りの物語✨ホンワカして楽しく読めるよ✨続きが楽しみ🎵✨
@tomo4649

【完結】虎又さんとお嫁さん～イージーモードな山暮らし～／
浅葱

【本編完結。番外編などはまた機会があれば書きます】がたいのでかい旦那様と結婚して三か月。現在花琳（かりん）は山の上の家で暮らしている。 友人に紹介されてすぐに結婚してしまったせい…
  • 性描写有り
トラネコって虎じゃないよね？　不思議な山でスローライフしています
浅葱

【完結】森のくまさんと元ＯL／
浅葱

【本編完結済・番外編を書きたくなったらまた書きます】 新卒で入った会社がブラック企業だった。このままでは心を病んでしまうと二年半強で退職。 することもなくて実家で二か月ぐらいぼー…
  • 残酷描写有り
  • 性描写有り
ブラック企業なんて辞めてやるっ！
浅葱

農業機器無双！　～農業機器は世界を救う！～／
あきさけ

異世界の地に大型農作機械降臨！ 世界樹の枝がある森を舞台に、農業機械を生み出すスキルを授かった少年『バオア』とその仲間が繰り広げるスローライフ誕生！ 十歳になると誰もが神の祝福…
トラクター！コンバイン！ドローン！水耕栽培基地！なんでも『農業機器』！
あきさけ
次へ