KADOKAWA Group

B3QP

@B3QP
2023年5月29日に登録

SF
歴史・時代・伝奇

B3QP

4月30日
三点だけ校正させて下さい！（さいかわ卯月賞）
先日急いで投稿した作品、翌朝目覚めると、直したいところを見つけてしまい、そして、レギュレーションを再確認したところ、以下の記載を見つけました。 https://kakuyomu.jp/user_events/16818622172196158126 ・投稿期間中、内容（本文）を大きく変える修正はできるだけしないようにしてください（誤字脱字、段落等のフォーマットについては、減点の対象にはなりません）許されるのですね！　で、では！　以下三点だけ！　申し訳ありません！ ① 修正前・誰かがそうつぶやいた。修正後・誰かが震え声をあげる。 ※ 「呟いた」と他箇所で書いており、表記揺れと冗長表現を避けたうえ、発言のニュアンスを補強。 ② 修正前・豆粒のような小さな修正後・豆粒のように小さな ③ 憲法学者の書き込みを鉤括弧から二重鉤括弧に変換 ※概要欄に記載した記号のプロトコルに準拠していなかったためこれだけ！　これだけですから！　このあと直します！（いま残業帰りの電車の中です）。なお、以下は修正しようか悩んだけれど保留した箇所です。・知性だなんて・知だなんて後者の方が語呂は良い。キャッチフレーズとして韻も踏める。しかし、ここで指しているのは知そのものではないので、知性の方が適切と判断した。・死んでしまった・消えてしまった実際に死んだわけではなくアカウントがネット上から消えただけ、という意味にもとれるようにしたかったが、前段でも同様に「死」を暗喩的に用いているため、このままの方が、引用文献の主題を暗示でき、本当に死んだのかも曖昧にできると考え、そのままにする。・その他、主題の強化春がテーマのコンテストだが、本作ではマルチテキスト間の流転が主題となっている。しかし、春は再生の象徴でもあり、三島を介してその主題は接続されている。その辺りを明文化したかったが、字数足らず。読者に委ねることにした。
2件のいいね
1件のコメント
4月29日
第二回さいかわ卯月賞、滑り込み参加です
第二回さいかわ卯月賞、日程ギリギリでエントリーさせていただきました。骨子は元々できており、細かい詰めが間に合わないと思っていたものですが、本日４月２９日が祝日であったおかげで、なんとか仕上げることができました。「春は曙」 https://kakuyomu.jp/works/16818622174046618420/episodes/16818622174046666028 直前の４月２７日までは、対談動画の編集を行っておりました。前回近況ノートで記載した企画の続編です。カクヨムでもご活動されている代官坂のぞむ様をゲストに迎え、インタビューをさせて頂きました。長い動画ですが、よろしければご覧ください。 https://youtu.be/UmqzPF6ctvY エントリー作品は、四千字の短編です。言語学と古典文学と情報技術が入り混じるハイコンテクストな内容ですが、あまり詳細な説明をするのも野暮かと思います。一つ、本作における引用の扱いについて補足させてください。一般的に「引用」の要件は、引用箇所および引用元が明示されており、そして、それが作品の一部分に限られることだと思います。本作では、既にパブリックドメインに属する作家（清少納言、土佐光起）だけでなく、著作権がまだ切れていない三島由紀夫の著作を引用しており、この点は特に注意したつもりです。字数上限の関係で、参考文献を作品と同ページに含めることができませんでしたが、作品紹介欄および当紹介ノートに引用元を列挙し、作品内では傍点強調により他記述箇所と区別可能であると記載しました（本作における傍点は、そこが該当文献からの直接引用であるという意味を持ちます）。また、念のためではありますが、同作を上映した戯曲のYouTube動画をリファレンスに追記しています。無料で参照できる動画であるため、引用に伴う逸失利益も生じない点を補足するためです。他、もし見落としている問題などがありましたら、ご教示いただければ幸いです。もう一つ。この作品の着想元は、鳥尾巻様とのX上での会話でした。今年４月２日、彼女が『薨卒伝』での住吉綱主についてポストしており、当時の呉音・漢音の区別の話から、遡って上代日本語のことが気になりはじめ、今回の話を書くに至ったというものです。彼女に限らず、小説を書く者同士で、ジャンルや時代ごとに異なってしまう言葉について話題にすることはよくあります。そのような時、僕が常に思うのは、この世界の全ての単語には――その意味が発生してから、今ここで使われるに至るまで――膨大な歴史の積み重ねがあったということです。言葉に限らず――本作前半で取り上げた通り――発音にも歴史があり、それどころか、全ての音にも――ネアンデルタール人が歌った音階からジミー・ヘンドリクスが使ったE7#9thに至るまで――様々な文化の蓄積があることでしょう。あるいは、色にも、道具にも、所作にも、無名の人々の生活や交流による微細な変化が積み重なっているはずです。我々が生きることとは、そのような歴史の一ページを書き加えることなのだと信じています。あ、もし引用などの規定に違反しているとご判断された場合、遠慮なく対象外として下さいッ……！ではでは。 ※作中引用文献清少納言『枕草子』（三巻本）http://zaco.no.coocan.jp/text/ 三島由紀夫『近代能楽集』「卒塔婆小町」ナゴヤ面影座公演 https://youtu.be/EzguIRmHw4g ※参考資料 minerva scientia「古代日本語会話講座-上代日本語で喋ってみた Old Japanese conversation」 https://youtu.be/NzwmtkEzAo0 動画内の上代日本語を作中で使用させていただいております。 ※使用バイナリエンコードツール Base64 Guru https://base64.guru/converter/decode/image こちらで実際に作中の文字列を画像に変換して確認いただけます。 ※使用画像土佐光起画『清少納言図』（部分）（パブリックドメイン） https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E5%B0%91%E7%B4%8D%E8%A8%80#/media/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Sei_Shonagon2.jpg
7件のいいね
2件のコメント
4月21日
卯月賞に出したかったけどたぶん出せないです（近況報告です）
お疲れ様です。B3QPです。カクヨムでは近況を書いていなかったので、直近まで何をしていたか報告をさせてください。 3月に入ってから、以下3つのコラボ企画に集中しておりました。現在も、読書実況企画の第2回を進めているところです。 ①作曲・MV企画作詞：板谷空炉様、挿絵：もち様、作曲：浅野マドカ「致命的エラー feat. 初音ミク」楽曲：https://youtu.be/LM5LiHIK1FM 説明記事：https://note.com/b3qp/n/n8fb2c4c36b43 「無遊病 feat. 初音ミク」楽曲：https://youtu.be/BdaFaQ16inc 説明記事：https://note.com/b3qp/n/na766e073f33a ②読書実況企画参加メンバー：皐月紫音様、遊馬遊様、浅野マドカ初回動画：https://youtu.be/xvOxYuw1K4E ③プロット合作企画コラボ作家：神室宗介様説明記事：https://note.com/b3qp/n/nadba62389521 完成作品：https://novelup.plus/story/507985423 ※浅野マドカは筆者のYouTube用の活動名です 2月にHJ大賞向けの長編を書き上げたあと、小説以外のことをやりたくなりました。僕は昨年にも、作曲やコラボレーションばかりしていた時期があり、現在もそういうモードです。3月以降は特に、生成AIの進歩に伴ってか、現実の人間との交流を重視するようになった気がします。そのうち小説も書くと思いますが、まだしばらくは、動画編集などをしていたい気分です。毎回、企画に参加させていただいている犀川様の卯月賞、ネタは浮かんだのですが、恐らく、仕上げるところまで持っていけません。ご参加の皆様、応援しております！
8件のいいね
2024年12月11日
投稿報告と作品内容補足と年末のご挨拶です
カクヨムではお久しぶりです。B3QPです。犀川よう様の自主企画に参加させていただきました。「声を封じる」 https://kakuyomu.jp/works/16818093090045219889 まず最初に、この作品はフィクションです。僕も、僕の家族も元気です。年の瀬ということで、今年の締めくくりとなるような作品を目指しました。思い返してみると、小説を書くことの比重が自分の中で徐々に大きくなった一年でした。後半にはそのせいで少し調子を崩し、私生活でやるべきことができないこともありました。自戒を込め、その徴候を誇張したような短編としたつもりです。ジャンルは、最初「ミステリー」にするべきか悩みましたが、「現代ドラマ」を選択しました。信頼できない語り手の叙述があり、その内実が別視点から説明されるという構造がミステリー的だとも思ったのですが、そのジャンルを宣言することで、謎解きとして読まれてしまうことは避けたかったです。後半の告白は、ミステリーにおける解答編ではなく、それも一人称の叙述であり、「本当のこと」として提示しているつもりはありません。当作の主人公は架空の人物ですが、僕に少し似ています。毎月一つずつ小説を執筆し、この作品が今年十二作目であるという部分は、僕と全く同じです（僕の場合、七作がノベルアッププラス、三作がカクヨム、一作がノクターンノベルズでの公開で、一作は非公開の公募でした）。また、主人公のピルケースの中身も、僕には親しみのある薬たちです。作中では、特定企業の商品名を記載しないために、製品名ではなく一般名（正確には～塩酸塩と記載すべきものもあります）での記述としました。以下に、作中表記に対応する製品名を記載します。抗精神病薬・スルピリド　ドグマチール・リスペリドン　リスパダール・フルフェナジンマレイン酸塩　フルメジン・アリピプラゾール　エビリファイ抗不安薬・ジアゼパム　セルシン ADHD治療薬・アトモキセチン　ストラテラ・メチルフェニデート　コンサータ・グアンファシン　インチュニブ ED治療薬・タダラフィル　シアリス　この話の主人公はADHDと統合失調症の治療を受けています。僕自身にも多少はそういった傾向がありますが、そのどちらについても、確定診断を受けてはいません。フルメジンを飲んで体液が粘性を増した感覚を持ったことや、アトモキセチンでEDになったことなどは過去の実体験ですが、メチルフェニデート徐放剤を砕いて飲んだことや、激昂して人を殴ったことはありません。僕は年金を納め、保険に入り、会社で働き、子供を育てています。そのような人は、他にも大勢いると思います。要するにこの短編は、僕と似た人物が、創作活動に没頭しすぎて病状を悪化させ、加害者となった姿を描いたものです。僕自身、弱気ないじめられっ子のつもりではありますが、暴力についてのニュースを見る時、自分が加害者側にも被害者側にも回りうることに自覚的でいたいとも思っています。当作の「誇張」は、そんな意図のつもりでした。同時に、カクヨムコンで本気の競争をしている方々に向けて、生活を犠牲にしないよう呼びかけているつもりかもしれません。でも、その誇張の意図が伝わったとして、それは、読者の方にどのような印象を与えるでしょうか。そのような誇張が冒涜的で不快だと感じる方もいらっしゃるかもしれません。そのような想像を発表すること自体が、僕自身の狂気と暴力を示していると思われるかもしれません。あるいは、これが書かれなかったとしても、僕の印象は変わらないままでしょうか。普通であれば、このような露悪的な作品にはあまり感想はいただけないものだと思います。しかし、今回、感想を書いていただける企画ということで、その企画に甘えさせていただきました。あとは、段落の長い文章をもう少し読みやすくすることも必要だと思っています。前より読みやすくなったでしょうか。長くなりましたが、最後に、今年一年、関わってくれた皆様にお礼を言わせてください。Xや他サイトではまだ発信する予定ですが、カクヨムへの投稿はこれが今年最後かと思います。僕の拙く読みにくい文章を読んでいただいた皆様、本当にありがとうございました。作品内の末尾とは反するご挨拶で、この近況ノートを終わります。来年もどうぞ、よろしくお願いいたします。
6件のいいね
2024年9月26日
（ご報告）月額会員ではなくなりました
お疲れ様です。B3QPです。今月、エアコンと洗濯機を買いまして。ええ……。それで、支出の見直しをしまして。で、カクヨムの月額有料会員のプランをしばらく解約することにしました。特に事情があったわけではなく、また余裕があれば再開いたします。また、カクヨムコン10の告知が届いておりましたね。これを読んでいる方にも、参加される方は多いのかもしれません。僕は、今のところ読み専の予定です。（円城さんは……？　円城塔さんはいないのですか……？）参加される方、ご健闘をお祈りしております。ではでは。
4件のいいね
2024年9月22日
葉月賞お疲れ様でした（校正と転載報告です）
さいかわ葉月賞にご参加の皆様、審査員の皆様、お疲れ様でした！　二回目の参加、引き続き勉強させていただきました。本日、審査完了を待って少し本文を修正しましたのでご報告します。また、作品設定から「カクヨムオンリー」のタグを外しました。追って転載予定です。先に、少し作品の反省ポイントを述べておきます。「アイデアとしては悪くなかった」とは思っているのですが、やはり小説としてのプレゼンテーションを鍛える必要があると感じました。キャラクターの感情や情景描写について、情報を文章で届ける方法についての二点です。あとはやはり、完結宣言後にバタバタと修正したのは良くなかったです。これはプロセスというか、生活の中での時間配分の問題も含みますが、引き続き精進してまいります。以下、修正差分です。 ___ 1. 冒頭2段落目を以下に更新（夏が無い点を再説明）　購入したばかりの赤くて大きなリンゴ飴を見つめながら、倭文《しとり》遥《はるか》は、グリーゼ12bから見える太陽のことを想像した。その惑星の地表から臨む地平線の向こうには、巨大な赤色矮星が鈍く輝いているはずだ。一年が13日もないほど恒星に近いのなら、昼夜が固定される潮汐ロックが起こっている可能性が高い。その公転が完全な円軌道ではない以上、太陽に近づく度に気温は上昇するだろうが、その地軸の傾きが垂直に近いのであれば、地球と同じ意味での季節は存在しない。それに、そこは地球よりもずっと暑いのだ。居住可能な場所は｜昼側と夜側の境界線《ターミネーターゾーン》に限られるかもしれない。つまり、人々はずっと夜明け前の薄明かりの中で暮らすことになる。そこには、夏もなければ、夜もない。……夏の夜のお祭りはどうするのだろう。 2. 以下1文を留置場前のシーンに追加　連行されながら、路面に落ちた食べかけのリンゴ飴に目を遣ると、そこには既に小さな蟻たちが群がっていた。 ___ 後で読み返して思いました。「リンゴ飴どこ行った！？」って。落とした絵のコマを一つ入れておけば、情緒的に美味しかったかもしれないのに。修正点は以上です。またの機会にお会いしましょう。ではでは！
7件のいいね
2件のコメント
2024年8月25日
自己紹介です（いまさらですが）
カクヨムでの自己紹介が足りないと思いましたので、自分のことを書きます。こちらのサイトでは、鳥尾巻様に誘われ、犀川よう様の自主企画に参加しており、今のところ、その二作のみが投稿されています。このため、それ以外の自分の情報をあまり書いていませんでした。いや、B3QPって何だよ、どう読むんだよって感じですよね。すみません。あの、これ、田中です。僕の本名が田中です。田中の漢字2文字をそれぞれ真ん中あたりでブツっと切って頂くと、この英数字になります。読み方は、ビースリーキューピーなんですが、普通に田中と呼んでくれる方もいます。僕は40代の男性で、妻と子供2人との4人で、東京に住んでいます。いちおう匿名アカウントですが、あまり非公開情報は無いです。誕生日や故郷も公開していて、自分の半生についてブログで書いているので、知人から見れば特定可能だと思います。（まあ、他人というのは自分が思うほど人には興味がないものです。）平日はシステムエンジニアの仕事をしています。あとは、アメリカのオンライン大学でコンピュータサイエンスの勉強をしています。いちおう、若い頃の専攻は哲学でした。今の職場は5社目くらいなのですが、入社前、別サイトに同じ名前で公開しているソースコードのリンクを面接書類に書いてしまいました。このため、職場の人はこのアカウントを知っていますし、家族も、このアカウントでの活動を知っています。なので、仕事中は基本ツイートしないし、職場や家族に知られたらマズいようなことは、あまりしないと思います。ご安心ください（何を！？）。直近のメインの活動場所はノベルアッププラスで、普段はXかDiscordにいます。小説の他に、ミク歌とか、若い頃に書いていたマンガ（黒歴史！）とかも公開しています。ええと、そういうことで、色々な趣味や職場を転々としてきているので、自分の方向性はバラバラになっていて、B3QPという名前は、そのようにバラバラになった自分の形象をイメージしてつけたハンドルネームです。2年ほど前にこの名前でブログを書き始めた時には、これは小説書きや公募のためのペンネームではありませんでした。だいたいですね、ペンネームに半角英数を使うなんて、出版されて本棚に並ぶことを全く考えていないみたいだし、検索してもヒットしにくいからSEO的にもポイントが低いです。それに、音で読みにくい名前はマーケティング的にダメだとよく聞きます。でも、逆に、逆にですよ！　一度知っていただけると、覚えやすくないですか……？　だって、たった4文字ですよ！？　しかも半角！　皆様の貴重な脳の中に、たった4バイト！　全角の日本語だったら2バイト文字ですからね。（え？　日本語はUnicodeで3バイトか4バイト？　ちょっと何言ってるのか分かんないです。いや、こっちはASCIIの話をしてるんですよ！　実質7ビットで、最後のビットはパリティです！！）皆様の！　脳の隙間に4バイト！はい。ええとですね。改めまして、よろしくお願いいたします。
13件のいいね
4件のコメント
2024年8月17日
訂正報告です（大変申し訳ございません）
佐藤宇佳子様　https://kakuyomu.jp/users/satoukako　よりグリーゼ12bの自転周期に関してコメントをいただき、それをきっかけに参考文献を読み直したところ、重大な誤りに気付き、小説冒頭の表記の修正をすることにいたしました。さいかわ葉月賞のレギュレーションで許可される締め切り前の軽微な書換えの範疇か不明ですが、以下に校正履歴を記載いたします（これで失格であれば仕方がありません……このような経験も、WEB小説の醍醐味だとは思います）。 ※更新内容は小説のネタバレを含みます。「グリーゼ12bの夏」 https://kakuyomu.jp/works/16818093082736476400 ------------------ ① ・更新前地球からの距離は12.16パーセクすなわち約41.60光年、自転周期は85日、表面温度は約3296Kである。・更新後地球からの距離は12.16パーセクすなわち約41.60光年。 ② ・更新前その公転が完全な円軌道ではない以上、季節の存在は否定できないが、「一年」が13日もないのなら、85日に及ぶ「一日」の方が体感温度にとっては重要だろう。きっと、その惑星に夏なんてものは無く、長くて暑い昼と、長くて寒い夜が繰り返されるのだ。それとも、そこでは昼のことを「夏」、夜のことを「冬」などと呼ぶのだろうか。・更新後一年が13日もないほど恒星に近いのなら、昼夜が固定される潮汐ロックが起こっている可能性が高い。その場合、居住可能な場所は｜昼側と夜側の境界線《ターミネーターゾーン》に限られるかもしれない。確かに、その公転は完全な円軌道ではないが、ずっと薄明りの中で暮らしながら、13日ごとに頻繁に訪れる近日点を、そこでは「夏」とでも呼ぶのだろうか。 ------------------ 上記2点、潮汐ロックを前提に表記を更新しています。また、上記の訂正を上書きした原稿が更新後のものであったため、もともと締切後に更新予定であった以下の微修正が含まれております。 ------------------ ③ ・更新前種子島から飛び立った・更新後種子島から打ち上げられた ※花火と隠喩を重ねるため ④ ・更新前地球は居住不可能な・更新後そこは居住不可能な ※地球の冗長表現を避けたため ⑤ ・更新前ロボットが右腕を押さえつけて・更新後ロボットが左腕を押さえつけて ※筆者が左利きだったので ⑥ ・更新前ロボットたちの動きが止まる。・更新後ロボットたちの動きが止まる。チューブは、挿入される直前でロボットの腕の中に仕舞われた。 ※入れたかどうか不明だったので ------------------ また、前回近況ノートで補足説明するのを躊躇ったという箇所ですが、少しだけ、補足説明を加筆させていただきました。 ------------------ ⑦ ・更新前何らかの懲罰なのだろうか。この船内には、・更新後何らかの懲罰だったのだろうか。それならばなぜ、申請が受理された途端に不問となったのだろう。そういえば、この船内には、 ⑧ ・更新前通常の住民の恋愛については何も強制されていない。・更新後通常の住民の恋愛については何も強制されていない。なぜ遥だけではなく、閃吉もあっさりと解放されたのか。 ⑨ ・更新前偶然の可能性を信じるしかなかったのだ。・更新後偶然の可能性を信じるしかなかったのだ。二人が解放された理由も、そういうことなのかもしれない。 ------------------ 以上、9点の訂正報告となります。これらの訂正は間違いなく減点なのですが、特に冒頭の誤りに関しては、放置しておくことができませんでした。前回も述べた通り、科学的な事実の誤りがあれば遠慮なくご指摘ください。また、訂正を元に戻すべきなどのご意見もあるかと思います。その場合でもコメントくださいますと幸いです。
6件のいいね
2件のコメント
2024年8月13日
投稿報告（と追記しようか悩んだ補足）です
お疲れ様です。B3QPです。カクヨムでは2作目、「グリーゼ12bの夏」を昨日公開しました。犀川よう様の自主企画、さいかわ葉月賞応募作です。 https://kakuyomu.jp/works/16818093082736476400 前回、さいかわ水無月賞では、専門外の江戸時代・電磁気学・漢詩・大阪弁を用いた歴史小説を投稿し、少し無理をしたと反省していたのですが、性懲りもなく今回も、2024年5月23日に発表された天文学の新論文と宇宙工学関係の論文を参照したSFを投稿してしまいました。再び専門外の分野ですので、誤りがあればご指摘ください。前作も、ある意味ではSFでして、「江戸時代の電磁気学は数理的公式を見出すに至らなかったが、もしその現場に和算を極めた天才少年がいたらどうだったか」という架空の科学史を書いたつもりでした。ただ、その出発点からして説明不足でしたし、タイトルからして、プロメテウスの神話と語源を知らないとその含意が通じないものでした。それで反省したといえば反省したのですが……僕はやはりそういう背伸びをしたがる芸風なのです。今回はジャンルが「SF」なので、前作以上にターゲット層が狭いかもしれません。宇宙SFや天文学の用語だけでなく、未必の故意（法学）、正統性（社会学）、律音階（音楽理論）、散種（デリダ哲学）などを説明なく記載し、末尾にはAPA7フォーマットのリファレンスにDOI・arXivのリンクをつけました。「倭文」という苗字が織物を扱う家系であること、「倭文遥」という名前に日本語が遠くまで届くという含意があること、宇宙センターの「種子島」と種子をかけていること、「鍵屋」という苗字であるがゆえに玉屋と叫んだこと、参考文献で1000人規模とされているところをダンバー数を意識して250人規模の集落にしていることなどは、分かる人が分かればそれでいいのです。しかし、お題が「夏」だと言っているのに、冒頭一文目から「夏は来ない」と断言してしまいました。申し訳ございません。 --- 続いて、少し言い訳のような補足です。（※作品内容のネタバレを含みます）主人公はなぜ人工授精されそうになったのか、そして、主人公たち二人がなぜ留置場からあっさりと解放されたのか、作中では説明されておらず、やや筋が通らないようにも思えます。その理由を、主人公が男性に口説かれながら曖昧に考察しているのですが、その箇所をより厳密に追記すべきか一日悩みました。解釈の一つは、AIには出航後に船内の人口を増やす動機があったということです。主人公は異性の誘いを断って通報した上、人を攻撃する可能性がある火薬を無許可で保持しているため、人口増加の観点では減点です。このため人工授精を施されそうになった。しかし、二人がカップルになりそうだとAIに判断されたために解放された。そう考えると二人がお咎め無しであることの説明がつきます。そのように補記しようとしたのですが、それを書いてしまうと、主人公は「自分には出産しない選択肢はない」と判断した上で男の誘いを受けたことになり、人類の自由意思よりもAIに支配された側面が強調されてしまいます。このままなら、警備ロボットは警察ではないので法律に従って誰かを罰したりせず割と適当なのだ、とも読めるし、この後で二人は警備ロボットに取り囲まれて大変なことになるのかも、とも想像できます。いずれにせよ、人類に未来が委ねられているという印象が強まるかと思います。いや、既に訂正版の原稿はありまして、差し替えるべきかまだ悩んではいるのですが、やはり、既に読者様の評価のついた作品の印象を変える書き換えは好ましくありませんし、企画のレギュレーションでも投稿後の変更は限定的であるべきとされていますので。（書いていて、こうやって近況ノートで補足するのもズルい気がしてきました。通常の公募であれば、言い訳の機会など与えられないものです。でも、改稿すべきかどうか、とても悩んだのです。審査員の皆様は、補足説明を無視して作品自体でご判断いただけるものと思います……。）ということで、投稿後一日が経過したことですし、この作品も既に打ち上げられたものとして、その受容は偶然性に委ねていきたいと思います。ではでは。
8件のいいね
2件のコメント
2024年6月26日
大阪弁の訂正履歴です
お疲れ様です。B3QPです。先週末公開の「雨のプロメテウス」、ある友達に大阪弁の不自然さを指摘していただき、少し修正いたしました。雨のプロメテウス https://kakuyomu.jp/works/16818093079736383952 さいかわ水無月賞応募作、テーマは「雨」。まず、選考期間の短い自主企画賞にも関わらず、完結宣言後の本文訂正を行うのは大変心苦しく、申し訳ありません。最初に読んでいただいた方の印象を損なわないよう、微修正に留めたつもりです。なお、この作品は現代文で書かれており、話されているのも当時の言葉ではありません。しかし、現代から見てもわかりやすいよう、「それらしさ」を表現する必要がありました。メインキャラクターは強気な商人の娘と弱気な武家の子です。前者の方を強めの関西弁にすることで、それを表しているつもりです。その前提の上で、本場の方の意見を聞き、以下を訂正しました。2行目が訂正後の大阪弁です。「夢か幻か分からなくなるような感じがええんや」「夢か幻か分からんくなるような感じがええんや」「計算に入れております」「計算に入れとります」「おまきさんは、気にしないでください」「おまきさんは、気にせんといてください」「全部、渡したままだったわ」「全部、渡したままやったわ」「良くない噂を聞きました」「良うない噂を聞きました」「乱暴な人だとか」「乱暴な人やとか」「出版に前向きではないと聞いています」「出版に前向きではないと聞いとります」「秘密にしていることも、ありますゆえ」「秘密にしとることも、ありますゆえ」以下は、訂正を行わなかったものです。2行目の方が大阪弁です。「解き明かしたらあかんものや」「解き明かしたらあかんもんや」「そんなものが、この天地の間に、あるのですか？」「そんなもんが、この天地の間に、あるんですか？」「本当に死にますよ」「ほんまに死にますよ」「ですか」「ますよ」は、「でっか」「まっせ」の方が更に大阪弁ですね。しかし、これを直すと、思弁的な問いや深刻な言葉が、なぜか軽めに響いてしまいました。これは、大阪の漫才を聞きすぎた現代人の誤解なのかもしれません。不適切な表現かもしれませんが、これらは、初稿の印象を保つことにしました。上記とバランスをとるため、以下もそのままとしています。彼は「の」を「ん」とは言わない傾向があるのだ、と思っていただければ。「気の流れを阻む力が弱いのです」「気の流れを阻む力が弱いんです」「懐に仕舞っとるのです」「懐に仕舞っとるんです」また、全体的にですが、「なやいか」は男っぽく強すぎると思われ、女言葉では「なやいの」などが自然だそうです。これらは、漢文を書く男勝りな主人公の語気の強さを保つため、そのままにしました。ただ、以下の「おい」はそれが際立つそうなので、別の言葉で代替した方がよいかもしれません。「おい、うちにくるんか」「おい、人前で見せんといてや」しかし、今朝はもう時間がなく、繰り返し訂正するのも読んでいただいた方に失礼かと思います。とりあえず、ここまでにしておきましょう。
2件のいいね
2024年6月25日
初投稿報告（と表記訂正通知）です
お疲れ様です。B3QPです。当サイトでは初めましてです。普段はノベルアッププラスでエロラノベのようなものを書いています。今回、カクヨムに初投稿いたしました。最初の作品がお堅い感じになってしまいましたので、こちらでは真面目キャラで行くかもしれません。下記が投稿作です。雨のプロメテウス https://kakuyomu.jp/works/16818093079736383952 さいかわ水無月賞応募作、テーマは「雨」。言い訳のようですが、色々な経緯があり勢いで参加させていただきました。歴史小説を書くのは初めてでして、歴史的事実や科学的記述や船場言葉の不自然さなど、ご指摘あればお待ちしております。以下2点、本日編集しました。・軈て→やがて・聲→声普段と違う文体とジャンルに挑戦したためか、変に気負って旧字を使ってしまったと思い訂正しています。ご選考期間のある企画賞なので、修正を余儀なくされるご指摘などを除き、今後なるべく編集を控えたいと思います。作品内容については、自由に解釈いただきたいので解説は控えます。もちろん、込めた思いはありますので、深読みしていただけると嬉しいです。苗（ミャオ）と下（シャ）は韻として微妙なのかとか、何アンペアなら死ぬだろとか、そのへんはもう勢いでお願いします。ついでといってはなんですが、こちらも宣伝させてください。アパラチアン・レイン https://novelup.plus/story/630610352 ノベルアッププラス「雨の三題噺」企画、お題は「雨」「エメラルド」「あと5分」。同じように雨がテーマで、対照的な視点の作品となっております。こちらも、ガンマ線フォトンの発生確率だとか、CP対称性の破れの観測できる確率だとか、そのへんはもう勢いでお願いします。最近ちょっと悩みがちでしたが、今後も楽しんで執筆していけたらいいと思います。よろしくお願いします。
3件のいいね
4件のコメント

B3QP

三点だけ校正させて下さい！（さいかわ卯月賞）

第二回さいかわ卯月賞、滑り込み参加です

卯月賞に出したかったけどたぶん出せないです（近況報告です）

投稿報告と作品内容補足と年末のご挨拶です

（ご報告）月額会員ではなくなりました

葉月賞お疲れ様でした（校正と転載報告です）

自己紹介です（いまさらですが）

訂正報告です（大変申し訳ございません）

投稿報告（と追記しようか悩んだ補足）です

大阪弁の訂正履歴です

初投稿報告（と表記訂正通知）です