• 詩・童話・その他
  • 恋愛

結局、何がvacancyだったんだ

お久しぶりです。先日、『リリ』の改稿が完了してカクヨム甲園2025へ応募をしました。

(こちらです→https://kakuyomu.jp/works/16818093084126691912 )

去年中間選考で残れたということはテーマは間違っていない、あとはきれいに整えていこうという考え方で、大筋は変えていないものの文を変更・追加しています。

『リリ』は祐里さんの自主企画への書き下ろしでもあって、そのテーマが「vacancy」でした。

で、何がvacancyなの?

↑これです

僕には与えられたテーマをかなり拡大解釈して原型を留めないレベルにしてしまう、非常に悪い癖があります。(「くるっていく」も今思えばそのクチです、すみません…)

そして書き上がった時、アレッ!?となるわけで。
結局、ギリ許されるか?企画主さん優しいし…と突っ込んでしまったものの、何考えてたかの説明ぐらいはしておこうかと思い、今近況ノートを書いています。 


ゲームのユーザーデータです。3DS時代の。空室……って考えていてそこにつながりました。
あの頃のモンハン3Gとかゼルダとかって、1ソフトで3人分のユーザーデータを作ることができて、縦に並んでいたんです。「みうら」「みうら2」「no data」みたいな感じ。
あの「no data」を空室に見立てたわけです。

…なんの言い訳にもならないかもしれないです、どうしよう。

PS あと「矮」も出しました。よろしくお願いします。

2件のコメント

  • カッコは全角にしろ、もしくは半角スペースを入れろとあれほど……!
    (URLが死んでいますw)

    vacancy、何だったんでしょうね……
    わたくしも自分の作品として、何がvacancyなのかよくわからないものを参加させました💧
    まあとにかくvacancyとescapeはどうしてだか大学入試でよく出るので(昔はそうでしたw)、覚えておきましょうww
    あ、『リリ』は大好きだし、企画主もこんなんなので自主企画的には何も問題ありませんww

    カクヨム甲子園選考通過を祈っております!
  • >祐里さん
    あ、またやってしまった…w
    ご指摘ありがとうございます!そして『リリ』許してくださって本当にありがとうございます!!!

    vacancy、浮かびそうで浮かばなくてかなり悩んだ記憶があります。
    英語だと訳が一個に定まらない分、一つの訳語から発想するのか、それともvacancy全体の概念的なものから発想するのか、でまず変わってきそうなんですよね🤔

    vacancyは今使っている単語帳に出てこないんですけど、vacanctをこの間見つけて少し嬉しくなりました。
コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する