Side Kaji:You can’t buy my mind
指定された日に気の進まないまま向かった先は、虎ノ門ヒルズの最上階にあるプライベートダイニング、アトラスルーム。
部屋に入った瞬間、ほのかに柑橘の香りがした。
だが、なぜかそれが妙に鼻につく。
壁一面のガラス越しに東京湾の夜景が広がり、無音のシャンデリアが物々しく光を集める。
いかにも外資の重役が好みそうな、金と静寂で造られた密室。
室内には最新の盗聴防止装置が仕込まれ、ドアの前には黒服のスタッフが二人。
……金の匂いいうんは、無粋なもんやね。
お里が知れるとは言わんけど、このおもてなしで人間性がようわかるわ。
扉の奥で待ち構えていた男は、十年来の友人のような笑顔で右手を差し出す。
逆らうほどの意志も持てず、消極的な態度でそれに応える。
握られた手に残る力と、部屋と同じ柑橘系の香りが、支配者の圧を物語っていた。
"Please, Mr. Kaji. I appreciate you coming today."
(どうぞ。ミスター梶。今日は来てくれてありがとう)
"Well now… I don’t recall owing any favors to a foreign investor."
(外資の人に呼び出される覚えはないんやけどね)
"Something to drink?
Château Pétrus 2000. I was told you’re partial to red wine."
(飲み物は? 赤がお好きだと聞いて、ペトリュスの2000年をご用意しました)
情報がすでに筒抜けだと、そう言外に見せつける。
微かな違和感を覚えつつ、薄い笑みで受け流し、少し間を置いて返した。
"I heard you have a thing for champagne.
But water will do for me."
(あんさんはシャンパンに目がないらしいね。けど、お水でええよ)
"Very well. Please, have a seat."
(……良いだろう。どうぞ座って)
促されるままソファに座り、言葉を切り替える。
「日本語で話しても構いませんか? 英会話では、口がよう回らへんのや」
「ええ、どうぞ。私には日本人の部下も多いですから、日本語の微妙なニュアンスも理解していますよ。
もちろん、あなた方日本人が、大変奥ゆかしい人種であることも知っています」
「おおきに。ほな、ここでは日本語で頼んます」
渡されたスタイリッシュな名刺には、金色に光る文字。
ゴールデンストーンキャピタル日本法人。肩書きは
金髪碧眼、端正な顔立ち。二万ドルはしそうなスーツの下に、筋肉が脳まで詰まっているような体躯。
だが、ECHOの解析結果は別の姿を映していた。
MITスローン経営学院出身。
AI工学とファイナンスの両専攻。
見た目通りの筋肉バカでは、もちろんない。
家族は元女優の妻と二人の娘、ゴールデンレトリバーが一頭。
名刺に記された表の肩書きは『日本法人のVP』だが、実際にはGSC本社、グローバルストラテジー部門の実質的ナンバー2。
世界中の投資先の生殺与奪を握る、理性と演算の化身──それが、エリック・ゴールドマンという男だ。
こちらを一目で値踏みするような笑みの形まで、完璧に計算されている。
「それで、ご立派な投資家はんが、俺みたいな一般人になんの御用や?」
「一般人? 君が? 冗談だろう。
八年前、
あれは感情を統計処理するという発想そのものが革命的だった。
当時二十二歳の君が匿名で書いたあの論文は、シリコンバレー中の研究者が三日徹夜で議論したよ。知らないとは言わせない」
「はあ。そんなご大層なもんに、心当たりはあらしまへんけど。
あんたらハゲタカこそ、二十年前に散々食い尽くしたこの国に、いまさら買いたいものなんか残ってへんのとちゃいますか?
それともまさか、上層部を引き込んでアペックスをバイアウトされる気ぃやろか。俺に頼むんは、全くのお門違いやねんけどなあ」
"I don’t even need to ask—
buying Apex twice before lunch wouldn’t be a problem."
(君に相談しなくとも、アペックスなら昼飯前に二度買える)
「さすが、外資さんはスケールが違いはるんやねえ」
「だが、それはあくまで『モノリスを持たないアペックスならば』だ」
「そうどすかぁ」
暖簾に釘押しの会話にも、彼は表情を変えない。
どころか、鷹の目を細め、一歩、間合いを詰めてきた。
「……私はあなたの開発したモノリスに非常に興味を持っている。
あれは、実に素晴らしい。
アペックスの経営陣には、一兆円規模のディールを提案した。
日本の市場規模から見れば異常だが、安い投資だ。
あれほどの高性能な未来予測モジュールには、それだけの価値がある」
「多大なるご期待を寄せられて光栄どすけど、そんな素晴らしいもんとちゃいますよ」
「それはジャパニーズ・ジョークかい?
君の開発したモノリスは、まさしくその名に相応しい神の石板だ」
「神とは大きくきはるなあ。
昔から、神を騙るもんに鉄槌が下されるんは、歴史が証明しとるんやけど。
神さんはなあ、拝むもんどす。支配しようとするもんとちゃいますし」
「だが、君こそが神を作った」
一瞬、脳内で『わしこそ世界!』と言い出した日の祖父が浮かぶ。
おかしな記憶の回路を開けられ、失笑気味に否定した。
「……ちゃうちゃう。それこそ買いかぶりぃやわ。俺にはそこまでの技術はない。あれは偶然の産物や。
第一、まだ完成もしとらん。よう知っとるやろ」
「だからこそ、あなたが欲しい。ミスター梶。
もちろん、アメリカにも素晴らしい技術者は数多いる。
だが、あなたの実装は、少なく見積もってもAIの進化を十年は早めた」
「十年ねえ。アメリカなら俺程度はゴロゴロいてる。そいつらに任せたらええんとちゃいます?
第一、モノリスが欲しいなら、上層部に言うてくれ。俺にはなんの権限も関係もない話よってに」
「それこそ冗談だ。
"Yukito Kaji’s MONOLITH"には天文学的価値がある。
あれは、世界を手に入れるためのゴールデンルートと言っていい。
それは開発者の君が誰よりも理解しているはずだろう?」
陶酔的な顔に引きながら、相槌一つ打たずに、首を竦めた。
だが、ゴールドマンはお構いなしに距離を詰めようとする。
「ミスター梶。君には、我が社のチーフAIアーキテクトの椅子を用意してある。
年俸は三百万ドルだ。モノリス完成の暁には、成功報酬をその十倍出す。興味は?」
「なるほど……。ゴールドマンとは、さすがにええ名前やねえ」
「……失礼。この名前に何か?」
「日本語にはなあ、名は体を表す言う諺があんねんけど、ほんまやなあ思うて。
あんさんの
光が強いほど、影も濃くなるさかいねえ」
「私は真っ白な雪を見ると、足で踏み潰したくなる……とでも言えば喜ぶかい?」
「言葉遊びがしたいなら、言語博士とでもやらはったらええんとちゃいますかね。
俺はただのプログラマーや」
「だからこそ、あなたの腕が欲しい」
「あんさん、わかっとらんのやねえ。
俺が今言うたんは──金より脳みそが大事っちゅう話や」
「……金より、脳みそ?」
言葉の意味が通じていない相手に、わざと大袈裟にため息をつき、首を傾げた。
「京都では、相手に対して直接的な嫌味を言うのは無粋やゆうてなあ。
"an act of poor taste"、つまり品のない行為やと批判されるさかいに。
せやけど、たまには相手の品性に合わせるんも、大事なのかもしれへんね」
ゴールドマンは凄みのある表情に切り替え、こちらを睨め付ける。
「……どう言う意味だ」
「せやなあ。簡単に言えば」
"You can’t buy my mind,
not even with your shiny dollars."
(──俺の脳みそが、あんたらの金で買えると思うな)
"You’ll regret this."
(……後悔するぞ)
「ははっ。ほんまにそない言葉を吐く人間が、世の中にはいてはるんやねえ。
もっと気ぃの利いた言葉はないんやろか。
……まあ、長居し過ぎて厚かましい奴やと思われるのも敵わんし、そろそろお暇しまひょか」
出された飲み物には一切手をつけず、話は終わりとばかりに立ち上がる。
扉に向かう途中で、足を止めた。
振り向いて、「ああ、そうや」と声をかける。
「タックスヘイブンなんて二十世紀の遺物やと思うてたんやけど、お金はあるところにはあるってほんまやねえ」
「なに?」
「BVI(英領ヴァージン諸島)、UAE(アラブ首長国連邦)、モナコ、あとは香港やったかなあ。どこも金の居場所としては、ようできた国どすわ」
"Have you completely lost your mind?"
(頭がおかしくなったのか?)
怒りで声の温度が一瞬だけ下がった。
"I’m not sure what you mean. I just said I’d like to visit those countries."
(なに言うてるんや。俺はただ、行ってみたい国の話をしただけですわ)
返答はないが、殺気だけが空間をかすかに揺らす。
"You don’t need to ask me either —
manipulating the melting point of your gold before breakfast isn’t a problem."
(あんさんに相談せんでも、金の融点をいじるくらい、朝飯前やしな)
ゴールドマンの表情が怒りに震えたのを見て、日本語に切り替える。
「──アドバイスはひとつ。俺とアペックスに手ぇ出すなや。
監視も尾行もええ加減、飽きましてなあ。
この上、手でも振るわれたら、うっかり石板、割ってまうかもしれんさかい」
黙ったままこちらを睨みつける男に薄く微笑み、背を向ける。
「ほな、さいならね。大金持ちのゴールドマンはん。せいぜい、お気張りやす」
口汚い英語が耳をかすめた気もしたが、扉の閉まる音がすべてを呑み込んだ。
……あかんわあ。
いけずを言おうとすると、なんで親戚のおばはん口調になるんやろなあ。
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます