え？どうして一緒に行かなきゃいけないの？

私の手から逃げられると思うなよ。トールのハンマーはもう私の手の中にあるんだ。(フィンランド語)

そう言うと、トールのハンマーが本当に彼の手に現れた。どうやら技術によってしっかりと閉じ込められているようだ。しかし、並行宇宙を移動できる彼らの技術力では、トールのハンマーのエネルギーを制御することは不可能ではない。できないと言う方が残念だ。

まさか…二人とも顎が落ちた。そうだ、国の重火器があんなに簡単に盗まれたんだから、驚くのも無理はない。

なんてこった！ミョルニルが盗まれた！(フィンランド語)

侵入してきた斥候は、トールのハンマーを持った敵を見て、恐怖のあまり地面に崩れ落ちた。

男（何と呼べばいいのかわからない）はそっとドアを閉め、会話を続けた。

…すみません、と私は言った。すみません、あなたは誰ですか？

ん？あなたは…ああ、そうだ、あの甲虫ですよね？

そうだ。

教える義務はない。どうせ君にはわからないだろう。彼はバックハンドで数発の弾丸を撃った。シーとアンナは二人とも倒れた。

心配するな。これは麻酔弾だ。君のような世界で、無差別に罪のない人々を殺すつもりはない。

では、なぜ私たちの力を奪おうとするんだ？

ああ、君は本当にうるさい！教えてやる。もちろん、君が理解してくれるのが一番だが。

過剰な搾取によって、私たちの世界にはエネルギーが残っていない。すべての星は枯渇し、地熱エネルギーはすべて採掘されてしまった。私たちの世界には、死へと向かう白色矮星とブラックホールしか残っていない。私が生まれたときからずっとこうだ。しかし、エネルギー需要は増大する一方だ。一つの宇宙では足りない。無限の並行宇宙に生きる私は、あなたたちの宇宙の資源を手に入れるために来たのです。

実は、あなたたちがあまりにも貪欲なせいだと考えたことはありませんか？ エネルギー需要は無限だとあなたたち自身が言っているのですから、このようにあらゆる場所で略奪するのは長期的な解決策にはなりません。

…低レベルの文明であるあなたに、宇宙は無限にあるということをどうやって理解できるというのでしょう？ そして、私のようなちっぽけな人間が、宴と酒宴に慣れきった指導者たちをどうやって説得できるというのでしょう？ あなたたちと論理的に議論するのは間違いです。

彼は手を挙げた。今度は麻酔針ではなく、チューブだった。

それは私のエネルギーを吸い取ったものと全く同じものだった。同じものだった。

二人は当然抵抗したかったが、武器を手に取った瞬間、チューブがしっかりと体にくっついてしまった。

忘れろ。別の宇宙に行くのにまだ遅くはない。

チューブで二人を引き寄せた後、ポータルまで歩いて戻ろうとした。

……二人はどうなるのだろう。

答​​えはない。

おそらく死ぬだろう。耐えられない。治療なしでは。智子は言った。

だめ！私たちの物語、彼らの物語は、ここで終わるわけにはいかない。

私は飛びかかり、彼を掴んだ。

……放して！

私の友を殺したいなら、どうしてあなたを放しておける！

この時点で、二人は意識を失っている。まだ戦えるのは私と智子だけだ。

人の命を軽んじるあなたの考えは受け入れられない！智子は相手にエネルギー砲を発射した。

閃光の後、相手はまだ立っていた。しかし、その代償として、伝送装置は壊れ、そして…トールのハンマーと私のブラックビートルの力を封じ込めていた容器も壊れた。

今だ！

雷と純粋なエネルギーが、全て私に集まっている。これが唯一の希望です！