正岡子規の衝撃を、現代語訳で!
- ★★★ Excellent!!!
正岡子規の『歌よみに与ふる書』をZ世代に向けて現代語訳!
私はZ世代から、ちょっとだけ外れますが、この現代語訳はとにかくエモい!
バイブスぶち上がりです!
(私は無理して使ってしまいました…)
とにかく分かりやすく読むことができ、正岡子規のヤバさをしっかり感じる事ができます。
さらには、私はカクヨムにて和歌を詠んだことがありません。
しかし、言葉を使った創作物に取り組んだことのある方には、正岡子規の残した言葉は、きっと心に刺さること間違いありません!
本作を通して、物語を創作する上で大事なことは何か……その点を強烈に意識させられました!
また、作者様による和歌の歴史の要約、そして正岡子規の言いたかった要点をまとめていただいた解説付き、ありがたい限りでした。
本作から得るものはきっと大きいと思います!
是非ともご一緒ください!!!