英語で作った詩

I bought a dream, bright and new,

Shiny like the morning dew.

But the gears soon fell apart,

A lemon life, a broken heart.

Promises once gold and grand,

Crumble like dust in my hand.

Bitter juice on my tongue,

A song unsung, a bell unrung.

I chased the sun, I chased the rain,

Thought love would wash away the pain.

But all that’s left, sour and gray,

A lemon life, a lemon day.

夢を買った　新しく輝く

朝露のように澄んでいた

だけど歯車はすぐに壊れ

レモンの人生　砕けた心

かつては金色に輝いた約束も

今は手のひらで塵と消える

舌に残る苦いしずく

歌われぬ歌　鳴らされぬ鐘

太陽を追いかけ　雨を追いかけ

愛が痛みを流してくれると信じた

けれど最後に残ったのは

レモンの人生　レモンの日々

---

レモンをテーマにしてChatGPTに書いてもらいました。

英語の「Lemon」の比喩的な意味（欠陥品・期待外れ・苦い思い出）を取り入れた詩を考えてみました。

この詩では、**「Lemon」＝期待していたものが壊れた人生や愛」**をテーマにしています。

1連目: 「夢」を買ったけど、それがすぐに壊れた（不良品＝Lemon）

2連目: 輝いていた約束も、今では手の中で崩れてしまった（喪失感）

3連目: 希望（太陽）や涙（雨）で痛みを洗い流そうとしたが、結局「Lemon Days（苦くて期待外れの日々）」が残った