• 創作論・評論
  • 異世界ファンタジー

改稿って難しい

 このまえ買ったはずのレトルトカレーがないなー?と思ってたら、本棚に入っました。

 最近は「初恋カーニヴァル・エンジン」を改稿しているんですが、結構難しいもんですね。

 もともと、昔書いた「ベルゼバブ」という作品を書き直して、恋愛要素をぶちこんで「初恋カーニヴァル・エンジン」にしたんですが、今回その恋愛シーンを削って、逆に少し「ベルゼバブ」のシーンを挿入してます。できれば、10万文字ぎりぎりの極力短い話にしたいんですが。

 で、「初恋カーニヴァル・エンジン」なんですが、ちょっとWEB小説に寄せようと、いろいろ画策したみたいで、そのせいか誤字脱字がひどい。が、読み直してみて、それほど酷い出来でもないかなぁとも思っています。

 が、改稿は難しい。

 まず、もともとの「ベルゼバブ」と変えた部分で、主人公の一人称が「おれ」→「ぼく」になってるんですが、これを「おれ」に戻します。


 なぜなら、その方が作品の雰囲気にあってるし、なんといっても、このあとの続編が一人称「おれ」です。
 また、登場キャラクターのアリシア・カーライルですが、乗っている機体が「フェンリル」→「グリフォン」になってるんですが、これは「グリフォン」に統一します。カラーもグリーンで。

 じゃあ、続編ででてくる「フェンリル・ゼロ」はどうするんだ?という問題もありますし、「初恋」で割愛してしまったカシオペイアのユニーク機体はどこで名前を出すのか?とか、もう整合性を取るのに必死です。

 細かい部分での固有名詞の違いとか、もう「ヨリトモ様」が「ヨリトモさま」だったり、わけわかららん。

 こういう細かい作業、苦手なんだよなー。でも、なんとかして続編を公開したい。

 そして、未だ書いていない、山ほどある続きのアイディア。書く日がくるんだろうか?

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する