• 詩・童話・その他
  • 恋愛

今宵、花燈の下にて。聴く――凛音の答え。

『雪の刃』の第174話と、今夜更新予定の第175話は――
蓮と凛音にとって、ようやく本当の「婚礼」となりました。
これからは、ふたりの「婚後」の物語が始まります。

だからこそ、私自身も改めて何か言葉を紡ぎたくなりました。

以前、蓮の視点からふたりの関係を綴った漢詩を書いたことがあります:

燈下長明不問寒,蓮開不語水潺潺。
風過長橋花未暖,夢回猶見舊山巒。
但求風裡同舟渡,不計歸辰與流年。
此生不負山川遠,只願星沈共你盼。

https://kakuyomu.jp/works/16818622171416398754/episodes/16818622172400665749

そして今日、凛音の視点から、
この想いに応えるような漢詩を新たに書きました:

夜雨燈前夢未闌,雲開月淡照空山。
芳心已許花燈下,素影猶隨水自還。
願君不負江湖遠,我亦長懐歳月安。
一念深藏星斗下,餘生莫問路多艱。

https://kakuyomu.jp/works/16818622171416398754/episodes/16818622176555850889
細かい調整などは、今夜8時の『猫島』の更新を書き終えてから、また少しずつ手を入れていく予定です。

今回の詩に添えた画像は──
左は、3年前に遊んでいた着せ替えゲーム『ミラクルニキ』のスクリーンショット。中式婚礼の衣装が、私の理想に少しだけ近くて、懐かしくなって引っ張り出しました。
右上の写真は、私が故宮博物院で撮ったもの。右下は紅楼夢博物館で撮った一枚です。

実は、この写真はもともと数年前に紅楼夢研究のために撮ったものですが、転生林黛玉のテーマとは少し異なります。しかし、やはり『雪の刃』のこの二つの話の方がより適していると思います。

少しでも中華風の婚礼の雰囲気を、皆さんに感じてもらえたら嬉しいです。

2件のコメント

  • 凛音と蓮が結婚するんですね!!!!!😍😍😍😍😍
    中国の世界、本当に憧れるのですが、実際私はあまりにも無知なので、栗パンさまのお話で勉強させていただいております🥰
    早く・・・いいえ、二人の愛がきちんと結ばれることを知って安心したので、焦らずにコツコツ、二人の道が交差して共に歩む流れを読ませていただきます🥰🤭✨
  • ミラさん、こんばんは。
    これはまだネタバレしたくないんです(笑)。
    たしかに「結婚」って言ってはいるけど、きっと皆さんが読むその前の数話は……わりとつらい展開に感じるかもしれません……
コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する