皆様、日頃より「甲夜に奏でしGTO」（こうやにかなでしさいりすた）をご愛読いただき、誠にありがとうございます。
この度、同作の序盤クライマックスシーンのみをお楽しみいただける外伝といたしまして、新作「Les Étoiles au-dessus de la Rivière」（英題：The Final Voyage of the Brave）を公開いたしました。
各月30日、公開予定エッセイのない場合にのみ更新（概ね1ヶ月~2ヶ月置き）予定です。
既に完結している原作第3章とストーリーは完全に同一、視点および執筆言語のみ異なります。
事実上の英訳版としてお楽しみください。
なお、本作は人呼んで「北米のなろう」ことWattpadへの二重投稿も行っております。