• 詩・童話・その他
  • 現代ドラマ

正月早々、飛ばしてるなとは自覚はあるんですけども

三が日も明け、日曜日も終わりますね。
明日から平日、という方も多い事でしょうか?

そんな世間様の休日とは無関係な仕事をしてますこのウサギは、初詣も行かずに(行けずに?)、
ラテン語の事ばかり考えてます。

こんなにラテン語を勉強してるのは、中学生の時以来かもしれません。
ファンタジー好きな14歳児の必修科目ですよね?ラテン語って(偏見)。


そんなわけで、昨日は、
そんなラテン語で書いた詩を織り交ぜた
【血塗れ修道女は刑を執行する】の#06-5を更新しまして、
https://kakuyomu.jp/my/works/16818093088308138687/episodes/822139842371549660

今日はそれとは別に書いた詩を
【見たものを見たまま】
『よるのこえ(Ventus Nocturnus)』
として更新しました。
https://kakuyomu.jp/works/16818622172967382195/episodes/822139842545819382


ご興味のある方は、よければお越しになられてみてください。


というか、誰かこの「面白い」って感情、共有してもらえる人いませんか……?
(;˙꒳˙ 三 ˙꒳˙ 三 ˙꒳˙;)


いないですよね。

はい🫠


ひとりひっそり楽しんでますので、
よければ時々でも相手してもらえると嬉しいです。

ではまた(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)”



【追記】
すみません、なんか連投してたみたいなんで、2つ目消しました😣🙏💦

一応、いいねが被ってるのを確認して消しましたが、無礼がありましたらお許しください……

2件のコメント

  • そおねぇ。語尾変化が難しそう……。
    (一度ロシア語でコケたから)
    今は文法を飛ばしてラテン語→日本語の一方通行でやってるくらいです。
    作文しない。読むだけ。
    例えば、Veni, vidi, vici(来た、見た、勝った)
    みたいに、めちゃくちゃシンプルなのに強い格言とか、かな。
  • ぱぴぷぺこ様、
    コメントありがとうございます!

    語尾変化、活用形は、どの言語でも難しいですよねぇ……。

    そのVeni, vidi, vici.みたいなシンプルさも、詩的でわたしは好きです!
    音も意味も揃ってて、物語になってるのがまたいい!
    それに訳語をあてるとどうなるだろう…?
    なんてつい考えてしまいますね。
コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する