horízōn ~はるかとおく~ :咎人之王

つみ²

プロローグ

プロローグ

Γιατί πουλί μ΄ δεν κελαηδείς

πως κελαηδούσες πρώτα

Για πώς μπορώ να κελαηδώ

Με κόψαν τα φτερούδια μου

με πήραν τη λαλιά μου

Μας πήρανε μπρ’ αμάν την Πόλη μας

Μας πήρανε μπρ’ την Πόλη μας

και την Αγια-Σοφιά μας

Κλαίγει πικράν η Παναγιά



小鳥よ、小鳥

どうしてあなたは さえずらないの?

かつてのように さえずらないの?


そうね

さえずろうとするけれど

そうすることは出来はしないわ


彼らが私たちの翼を切り落とし

私たちの声を奪ったから

彼らが私たちの愛する都と

聖母の家を奪ったから



母マリアは泣いています

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る