KADOKAWA Group
サンダーバードを捕まえた

サンダーバードを捕まえた

応援コメント

「第3話　四角いご飯が食べたい」への応援コメント

このエピソードを読む

  • 花京院 依道

    英語のイディオムっぽい言い回し。
    (￣▽￣;) 魔病……奥が深いですねぇ。
    （そして、ちょっと英語の勉強になりそう〜♪）

    作者からの返信

    コメントありがとうございます！

    謎の症状が出てまいりました。体内で誤変換が起こるような厄介さです( ﾟДﾟ)
    何でそうなる⁉　という症状まで飛び出すのが魔病の恐ろしさですね。怖い怖い。

    英語のイディオムやスラングって、不思議な言い回しが多いんですよね。その土地での考え方や物に対するイメージが想像できて面白いです。
    状況的に使い方・意味合いが微妙なものも、展開としてこじつけた部分が少々ございまして……雰囲気でお楽しみください(-_-;)

    野守

  • 西東キリム

    魔薬師…まやくし…すみません、なんか違う意味に読めちゃったです…💦
    沖浦くんの症状、面白いですね！
    この後どんな症状（言葉）が出てくるのか、とても楽しみです😁

    作者からの返信

    コメントありがとうございます！

    ご安心ください、危ない薬を作っている方々ではありません(*´з`)　特殊ではありますが。
    沖浦君の症状は会話が成立しなくなるのが困りものです。体は元気なんですけどね、口を開けば謎語が飛び出すという。
    意思の疎通は志織の脳内変換にかかっている……かも？

    野守