鉄の砲弾魔法が駄目か。

　ならば。

「【翻訳】」

――――――――――――――――――――――――

翻訳スキル

┌──────────┐　┌──────────┐

│日本語　　　　　　▼│→│英語　　　　　　　▼│

└──────────┘　└──────────┘

　レーザー照射。

🎤

　laser irradiation

――――――――――――――――――――――――

「【文字置換】」

――――――――――――――――――――――――

文字置換スキル

┌────────────────────┐

│侍魔法言語パターン２　　　　　　　　　▼│

└────────────────────┘

　【laser irradiation】

📕

　【謀ったな……　してやられたわ……　そりゃ!!　死ねるか!!　お主？　裏切ったのか？　死。謀殺とはのう。もらった!!　ふむ、嫁をもらったのか!!　［幕］酒。（笑）　拙者は酒に呑まれれたぞ。（笑）　もらった!!　さあ、飲め!!　もらった!!　足軽になどやれぬ、笑止千万!!　そりゃ!!　掛かれ、勝利目前ぞ!!　そっ首!!　獲るぞ、目指すは大将首ぞ!!　酒。（笑）　いざ、気炎を上げ、参らん（笑）　そりゃ!!　身分を忘れ、存分に楽しむが良い!!　むっ……　戦になりそうじゃ……　酒。（笑）　慰みぞ（笑）　キンカンかっ？　どこでそのような芸を覚えたのじゃ？　茶器！（驚）　そなたにつかわすための物ではないぞ！（驚）　】

――――――――――――――――――――――――

　スキルの表示は見られないと思うが、何があるか解らない。

　魔法だからな。

　一応パターンを変えて、囮として侍呪文帖の適当な箇所を開く。

　そして、無詠唱。

　ヴィーダーハルの服は燃えたが、体は燃えない。

　真っ赤になっただけだ。

「まさか、ゴーレムか？」

「ばれるとはね。見直したよ。でも、それで？」

　吐き気は治まらない。

　本体を探して殺さないと、戦いは終わらない。

　もしくは、攻撃方法を見破るかだ。

　攻撃方法は何だ？

　駄目だ、気分が悪くて集中できない。

　攻撃方法を解明する魔法。

「【翻訳】」

――――――――――――――――――――――――

翻訳スキル

┌──────────┐　┌──────────┐

│日本語　　　　　　▼│→│英語　　　　　　　▼│

└──────────┘　└──────────┘

　相手の攻撃方法を解明する。

🎤

　Discover your opponent's attack methods

――――――――――――――――――――――――

「【文字置換】」

――――――――――――――――――――――――

文字置換スキル

┌────────────────────┐

│侍魔法言語パターン３　　　　　　　　　▼│

└────────────────────┘

　【Discover your opponent's attack methods】

📕

　【茶の湯。（笑）　茶会じゃ仕度せい。（笑）　城！（驚）　身体で築城するとは見事な芸よ！（驚）　おのれ……　好敵手に後れを取って悔しいのか、次で汚名をそそげ……　ふっ、まいった……　降参じゃ……　安穏じゃ。片時の平和よな。落ち武者？　士官したいとな？　く……　仕方あるまい、譲歩してやる……　家中（かちゅう）！　獅子身中の虫など、斬ってしまえ！　［幕］なんと、忍者？　わしの命がほしいのか？　安穏じゃ。その方もそう思うか。関所。関所を廃止したのが功を奏しておる。家中（かちゅう）！　そやつが軍師なのか、つれて参れ！　［幕］安穏じゃ。何事もなしじゃ。ドドン、ドンコ（太鼓）♪　戦か、太鼓を鳴らせ、ドドドン（太鼓）♪　ドドン、ドンコ（太鼓）♪　景気づけじゃ、ドドン、ドンコ（太鼓）♪　安穏じゃ。こういう時に限っての報せが婚姻か。年貢。いかがすべきか。く……　誰ぞ呼べ……　年貢。それが理由の恨みか。くっ……　何か策を思案せねば、なるまい……　御合戦恩賞。（驚）　城を与える。（驚）　おのれ……　好敵手に後れを取って悔しいのか、次で汚名をそそげ……　［幕］ザシュ（斬撃）……　みなの者、根切りじゃ……　くっ……　まだまだぞ……　くっ……　ザシュ（斬撃）……　わしが憎いのか……　ふっ、まいった……　降参じゃ……　出陣!!　今度こそ討ち取ってくれるわ!!　［幕］温泉。（笑）　なんとも心地よき湯じゃ。（笑）　く……　愉快過ぎて、片腹が痛い……　くっ……　まだまだぞ……　ういやつ。（笑）　その方に任せた……（笑）　安穏じゃ。たまの息抜きも良いものじゃ。茶の湯。（笑）　憂さ晴らしも必要じゃな。（笑）　おのれ……　死に芸は笑えたぞ……　】

――――――――――――――――――――――――

　そして、無詠唱。

　駄目だ、魔法失敗。

　俺がいま思いつかないから、無理ってことだな。

　それらしいヒントがあればまた結果が違うのだろうけど。

　くっ、立ってられなくなった。

　片膝が地面に着く。

　屈辱だ。

　いい気になっていたからだな。

　３大門派の序列１０位はこんなにも強いのか。