ホテル・ヴェルサイユが、臨時政府・職場・翻訳所・人材発掘所になっていくのが面白いです。米川と中村が鬼たちまで翻訳要員として巻き込む流れも笑いました。最後の元大学教員も、コルィマ金鉱山と聞いて「プロレタリア文学の匂い！」となった二人が、グラグ出身ではないと知って一瞬で興味を失うオチが最高です（笑）

スターリン体制の裏側で、数字の不正、大学の機能停止、軍需産業の衰退など、国家そのものに生じた歪みを一つずつ修正していく展開が印象的でした。