赤九　光武帝中興記

　史実については、『漢書』小竹武夫訳（筑摩書房）、『後漢書』吉川忠夫訓註（岩波書店）と、『三国志』今鷹真・井波律子・小南一郎訳（筑摩書房）、その原文はインターネット上の中央研究院漢籍全文資料庫 https://hanchi.ihp.sinica.edu.tw/ihp/hanji.htmを参照し、漢字の日本語フォントがない場合ここから転写した。また『東観漢記』漢劉珍等撰（処乾隆６０年刊武英殿聚珍版重刊）、『後漢紀』袁宏撰（周天游校注，天津古籍出版社，1987第一版）も利用した。

　暦の変換は『中国史暦日和中西暦日対照表』方詩銘・方小芬編著（上海辞書出版社)を基にした when.exeというツールで、十干十二支から月日を算出した。年月が特定できる場合はそれを記し、日付の整合の取れない場合は『後漢紀』の注釈に基づいて修正した。

　地理については専ら『中国歴史地図集 第二冊 秦・西漢・東漢時期』潭其驤（地図出版社）を頼った。

　兵書は、『孫子』はそのまま『孫子』町田三郎訳（中公文庫）、『黄石公記』は『三略』眞鍋呉夫訳（中公文庫）を参照した。

　図讖・緯書は安居香山の『緯書』（明徳出版社）、『緯書と中国の神秘思想』（平河出版社）を参照した。

　他の資料として、『秦漢帝国』西嶋定生（講談社学術文庫）、『中国の歴史03ファーストエンペラーの遺産』鶴間和幸（講談社）、『図説中国文明史４秦漢雄偉なる文明』稲畑耕一郎監修、劉煒編著、伊藤晋太郎訳（創元社）、『論語』吉田賢抗（新釈漢文大系・明治書院）、『書経（上）』加藤常賢（新釈漢文大系・明治書院）、『書経（下）』小野沢精一（新釈漢文大系・明治書院）を参照した。

　赤九（せききゅう）　光武帝（こうぶてい）中興記（ちゅうこうき）

　著者　河野（こうの）　行成（こうぜい）

　二〇一一年一〇月一七日　　校了

　二〇一二年　三月一七日　　改訂

　二〇二五年一一月二三日　　再訂