主人公：マチルダ・シュライバー（ドイツ出身、28歳）

　日本文化に興味を持ち、京都を旅していた。

　伏見稲荷大社には、ガイドブックで“美しい鳥居の回廊”と紹介されていた。

　ある午後、マチルダは一人で稲荷山の参道を歩き始めた。

　観光客は多いはずだったが、千本鳥居の中に入った瞬間、あたりの音が消えた。

　鳥の声も、人の足音も聞こえない。

　スマートフォンのGPSが狂い、地図アプリがぐるぐると回る。

　だが彼女は、「そういうものか」と思って前に進んでしまった。

　しばらく歩くと、ある鳥居の下に小さな封筒が落ちていた。

　手紙のようだった。開いてみると、日本語でこう書かれていた：

「引き返すな。振り向くな。赤を見たら止まれ。」

　意味はわからなかったが、なぜかその文字が真っ黒ににじんでいた。

　不気味に思ったマチルダは、封筒をその場に置き、先へと進んだ。

　すると、次の角を曲がった瞬間、

　彼女の目の前に、真っ赤な鳥居が一対だけ、逆向きに建てられているのを見た。

　その鳥居をくぐった瞬間、世界の色が変わった。

　朱塗りの鳥居が、血のような濃赤に変わり、

　足元の石段は、いつの間にか湿って苔むしている。

　そして、前方に人影を見つけた。

　着物姿の女。

　だが、その足が地についていない。

　浮いているのではない。

　着物の裾から下が、存在していなかった。

　彼女はマチルダに顔を向けた。

　顔には、狐面が貼りついたまま、はがれなかった。

　逃げようとしたが、来た道が見当たらない。

　GPSは真っ赤な画面を表示し、「NO EXIT」の文字。

　息が苦しくなる。

　鳥居をくぐるたびに、世界がねじれるように変わっていく。

　後ろに戻ろうと振り返ると――

　鳥居の裏側に、自分の影が立っていた。

　影はマチルダに似ていたが、顔がなかった。

　彼女は必死に走った。

　何度も階段を転びながら、ようやく広い参道へ出る。

　そこには観光客が戻っていた。

　鳥の声、売店のざわめき、下界の匂い。

　安堵して振り返ると、さっき通った鳥居が見えた。

　だが、その一番上の梁に、誰かの手書きでこう書かれていた。

「かえして。

あなたがぬけたから、

わたしが、はいれたの。」

　マチルダはその言葉の意味を、ずっと理解できなかった。

　だがその夜、ホテルの鏡に映る自分の背後に、

　鳥居の赤と同じ着物を着た“自分にそっくりな影”が立っていた。