奉（ほう）公（こう）と言えば聞こえは良いが、要は口（くち）減（べ）らし。殺されるよりはましではあるなと、腹を括（くく）って商（あき）人（んど）目指せば、お釣りが来ると信じて歩んだ五十年。終わりに向かう人生に、華を添えたいと願う気持ちは人一倍でございました。

　とは言え、女房を質（しち）に入れて若い女と駆け落ちとは、些（いささ）か事が過ぎるというもの。私は駄目だとは思いますよ。しかし、当時は男女の関係は乱れに乱れていたというから驚きだ。こればかりは時代背景なので変えようが無い。という事で、酒と接待で気持ちを大きくした御主人は、千（ち）鳥（どり）足（あし）で店に戻るや否（いな）や、早（さっ）速（そく）若い衆を掻（か）き集めました。

赤城屋主人：「女（お）将（かみ）を口（く）説（ど）き落とした奴には、番（ばん）頭（とう）に次ぐ地位をくれてやる」

　と、酒臭い息を振（ふ）り撒（ま）きながら息巻く御主人。

　番（ばん）頭（とう）というのは主（あるじ）の次に店を仕切る大役でございまして、流（さす）石（が）に何（ど）処（こ）ぞの馬の骨かも分からぬ連中に任せる訳にはいきません。そこは銭（ぜに）下（げ）馬（ば）、よく考えられているようでございまして、番（ばん）頭（とう）にはなれずとも若手にとっては大出世。田（い）舎（なか）に帰れば母親に楽をさせた上に、でかい面（つら）が出来るというものでございますから、この好機に肖（あやか）ろうと、腕に自信のある輩（やから）が我先にと名乗り出てきました。

　仕事もせずに何とやら、女（お）将（かみ）が気付かぬ訳がない。仕事でも無しにざわざわと、全く役に立たない上に五（う）月（る）蝿（さ）い事この上ありませんでしたので、こいつは亭主のいつもの世（よ）迷（ま）い言（ごと）か、それとも事件でもあったのかと、店の者に問い詰めましたる所、夫婦関係は伊（だ）達（て）ではないと申しますか、片一方の予測が完全に合致しておりました。しかしながらに、折（せっ）角（かく）の出世の緒（いとぐち）を逃（のが）す手はないという事で、女（お）将（かみ）の神（かみ）憑（がか）った千（せん）里（り）眼（がん）にヒヤリとしながらも、皆一向に口を割る気配はございません。

　御主人も厳しき責めを受けました。洪（こう）水（ずい）の様に激しく畳（たた）み掛（か）けて来ましたる尋（じん）問（もん）は、まるで水攻めの如（ごと）き拷（ごう）問（もん）でございます。しかし、此（こ）処（こ）まで来たら主人も墓場まで持っていく覚悟でございまして、ぐっと奥歯が欠けてしまう程に食い縛って、どうにかこうにか耐え抜いた次第でございました。