健太と城島は、ルパン三世との対決後、しばしの休息を取ることにした。しかし、彼らの休息は長くは続かなかった。関西の裏社会は、新たな権力闘争の火種を抱え、再び混沌と化そうとしていた。

そんな中、健太は、ある情報をつかむ。それは、ルパン三世の残党が、新たな美術品強奪を計画しているというものだった。

「ルパン三世の残党は、まだ諦めていない。彼らを放置すれば、再び世界の文化遺産が危機に晒される」

城島は、健太にそう告げ、残党の計画を阻止することを提案する。健太もまた、城島の言葉に賛同し、二人で残党のアジトへと潜入することにした。

残党のアジトは、関西の中心街にある、巨大なTSUTAYAだった。健太と城島は、客になりすまし、TSUTAYAに潜入する。

TSUTAYAでは、残党のメンバーたちが、美術品の情報を集めていた。健太は、残党のメンバーたちに近づき、彼らの会話に耳を傾ける。

そこで健太は、残党のメンバーたちが、次のターゲットを、国立博物館に展示されている、国宝の茶碗に定めていることを知る。健太は、その情報を城島に伝え、計画を阻止する計画を立てる。

しかし、健太は、残党のメンバーたちとの会話に夢中になり、周囲への警戒を怠っていた。その結果、彼は、残党のメンバーたちに、正体がばれてしまう。

「お前、何を聞いているんだ？」

残党のメンバーの一人が、健太に詰め寄る。健太は、咄嗟に言い訳をしようとするが、言葉に詰まる。

「お前、TSUTAYAでゲロでも吐いてろ！」

残党のメンバーが、健太の顔面を殴りつける。健太は、殴られた衝撃で、床に倒れ、ゲロを吐き始める。

城島は、健太が殴られたことに気づき、残党のメンバーたちに銃口を向ける。

「お前たち、健太に何をするんだ？」

城島の言葉に、残党のメンバーたちは動揺し、武器を構える。しかし、城島の圧倒的な存在感に、彼らは抵抗を諦める。

警察が到着し、残党のメンバーたちは逮捕された。健太は、ゲロを吐きながらも、残党の計画を阻止することに成功した。

事件後、TSUTAYAは一時休業となり、健太のゲロは、店内で伝説となった。そして、健太と城島の存在は、関西の裏社会で、さらなる恐怖の象徴となった。

物語は、TSUTAYAでのゲロ事件をきっかけに、ルパン三世の残党との戦いを描く、スリリングなクライムサスペンスとして、新たな展開を見せる。