復刻版12 「こころのダイアローグ３！」～あるイタリア人女性の仕事奮闘記～

林音生（はやしねお）

　ここは、イタリアのとあるAMラジオ局のブースの中。パーソナリティの林美香と、ゲストのソフィア・マッシマが着席している。

　まもなくスタッフの合図が聞こえ、番組が開始する……。

　なお、番組中、２人の会話は原則イタリア語である。

【スタッフ】「おふたりともよろしいですか？３、２、１……。」

　★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

【美香】

　チャオ・ア・トゥッティ！（みなさん、こんにちは！）

　ミカ・ハヤシです。「こころのダイアローグ」の時間がやってまいりました。

　この番組は、毎回「こころ」に関係の深い方をゲストにお招きして、お話をお聞きする番組です。

　さっそく今日のゲストをご紹介しましょう。

　ロンバルディア州からお越しで、現在、郵便局内務作業員としてご活躍されている、ソフィア・マッシマ（Sofia Massima）さんです。

　ソフィアさん、ピアチェーレ（よろしくお願いします）。

【ソフィア】

　ピアチェーレ。

【美香】

　ソフィアさんは、24歳のときに現在の郵便局に就職され、現在26歳でいらっしゃいます。

　しかし、現在に至るまでの道は大変険しく、想像を絶するような体験をされてきたそうです。

　学生の時に、原因不明でうつ病を患われ、そのまま社会人になられますが、過酷な環境でお働きになりながら闘病の日々を送られます。

　ところが、ひょんなことがきっかけで、病気からは回復されて、夢も叶えられ、現在のソフィアさんがあられます。

　今日は詳しく、その、時及び現在のお話をおうかがいしていきたいと思います。

　ところで、ソフィアさん、よかったらお互いに「親しみを込めた話し方（ダーレ・デル・トゥ dare del tu）」をしてもかまいませんか？

【ソフィア】

　チェルト、ミカ！（もちろんよ、美香！）

【美香】

　グラッツィエ、ソフィア！（ありがとう、ソフィア！）。

　じゃあ、今日は遠慮なく質問をぶつけていくから、覚悟しておいてね。

【ソフィア】

　望むところだわ。楽しみにしてるわね。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい