　何で私が、創作論を書いているのか？

　あなた書籍化された作家じゃないでしょ

　その通り

　公表されたものは、論文しかありません。国のデータベースに登録されています。

　仕事でも作った本は、何冊か国立国会議員図書館に納本しています。

　忘れていると、国会図書館から｢納本してください、5冊お願いします。送料は自己負担で｣

素晴らしきお役所仕事ですがw納本は名誉ですね

　元の仕事は編集者だったからです。作者の書いたものに筆を加えるのも仕事で、直したら著者に確認してもらいます

　考証はとても大事です。ファクトチェックは当然

　ウィキペディアに書いてないようなことまで調べあげます

　第二次大戦は教科書に書いてあるようなものは不十分で、相当大変です。

　今、書いている小説は1985年から現代に至るまでの、時代の変化ですが30年前であったのか、無かったのか、これは重要です。

　クルマのミラーがフェンダーミラーから、ドアミラーになり、ルームミラーは今はモニターになりました。

　あと人名

　私の時代1970-80年代の女の子の名前は、8割くらいは｢子｣がついていました

　｢子｣はじつは戦前の一般庶民にはつきません。華族、士族でした。

　子がつかない場合も女子の名前は、女性と分かる名前で今も踏襲されているようです。

　外国人の名前にはルールがあり、フランス人には聖人の名前が付くなどあり、ドイツは日本と同様に時代の変化があります。

　ラインハルトは｢ひいおじいちゃん｣、｢ハイジ｣は｢おばあちゃん｣の名前です

　ドイツ語、イタリア語とフランス語のミックスの名前は御法度

　｢騎士団長｣はマルタ騎士団などの国家元首、元帥、最高司令官などに該当する場合があります。

　ファンタジーで誤認しているのは、騎士団長ではなく、騎兵師団長か、騎兵連隊長です。

　騎士団長という言葉を誤認していると思います。ヨーロッパ史をキチンと理解していないのでしょう

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい