このエピソードを読む
2018年10月7日 18:43
フミ一味の横暴、留まるところを知りませんね。半べそをかきながら相談してくるって、今度はいったい何をやらかしたんですか?
作者からの返信
平静で読みます、と誓ってから次のエピソードをお読みくださいませ。ナータからのテストです。なんて
2018年10月7日 18:40
この誤訳は本当に間違って訳したんですよね?悪意があってわざとやったわけでは無いですよね?なんつー間違いをするんですかΣ(゚Д゚)
悪意はありません。小室比呂子はフミから怒られるのを恐れていますから。わざと間違えるなんてことは絶対にしません。だから渚沙も、彼女が国際線のCAだったということを信じられなかったのです。
フミ一味の横暴、留まるところを知りませんね。
半べそをかきながら相談してくるって、今度はいったい何をやらかしたんですか?
作者からの返信
平静で読みます、と誓ってから次のエピソードをお読みくださいませ。ナータからのテストです。なんて