KADOKAWA Group

横手さき

  • 異世界ファンタジー
  • 現代ファンタジー

＜現代語訳＞ 森鷗外 舞姫／
@yzkzk

本記事の現代語訳においては、通常の逐語訳とは異なり、できる限り現代の小説に近い文体になるように翻訳し、全体の流れを第一に意識して積極的に意訳や補足を取り入れています。
教科書にも載っている名作「舞姫」（森鷗外）を現代語に翻訳したものです。
@yzkzk

春夏秋冬代行者／
暁 佳奈／電撃文庫・電撃の新文芸

「春は――無事、此処に、います」 世界には冬しか季節がなく、冬は孤独に耐えかねて生命を削り春を創った。 やがて大地の願いにより夏と秋も誕生し、四季が完成した。 この季節の巡り…
『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』の暁 佳奈が贈る、四季の物語。
電撃文庫・電撃の新文芸
泣けるぞ、これは。
織