『ホイッスルは、まだ鳴らない』のU17代表編で登場する田中のセリフを、関西弁に修正しました。
……いや、待って。
関西のチームで、関西出身のイメージで書いてたはずなのに、なんで標準語で普通に喋らせてたんやろう。
自分でも「今さら！？」ってなりました。
設定は頭の中にあるのに、なぜか文章に反映されていないことってあるんですね……。
というわけで、田中らしくなるように、関西弁へ修正しています。
こういう細かい修正もしつつ、よりキャラクターらしさを出していけたらと思います。
また何か「あれ？」という部分があれば、こっそり直しているかもしれません（笑）。
引き続き、『ホイッスルは、まだ鳴らない』をよろしくお願いします！