• 現代ドラマ
  • ミステリー

あえて入れなかったもの

 「間違えやすい日本語表現」更新しました。今回は「カタカナ語」のお話です。

 本文中では「アボガド」等のカタカナ語の書き間違いについて取り上げましたが、今回あえて入れなかった言葉があります。
 「ナルシスト」がそうなのですが、この言葉、元々の英語の表現に忠実にすると「ナルシシスト」が正しかったりします。でも、殆どの辞書には「ナルシスト」も採録されていますし、逆に「ナルシシスト」と表記されている文章を見かけた事が殆どありませんので、今回取り上げませんでした。

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する