いつも『龍の御子』をご愛読くださり、ありがとうございます。
今回、魔術の詠唱における
日本語表記を修正しましたことをご報告いたします。
とはいえ、全体を修正しただけでなく
【セフィロト】に該当する日本語表記のみを変更しただけです。
理由としては、第1に【セフィロト】の元来の意味に近づけるためです。
第2に、直感的に魔術の強さをわかりやすくするためです。
以下のような表記となっています。
変更前【マルフート】→変更後【第十層(マルフート)】
まだ【第十層(マルフート)】しか登場していませんが、
今後は【第九層(イェソド)】や【第八層(ホド)】なども登場しますので
楽しみにお待ちください。
今後ともよろしくお願いいたします。