毎度どうも、ニックです。
そもそも近況ノートとか読むのか（恥ずかしながら私は読んだことがないです）？ と思いつつ、他に読者さまのご意見をいただける場がない（本文内あとがき等に書くには長すぎる）ので、こちらで相談させてください。
表題のとおり、作品タイトルとキャラの名前を変えようか迷っています。
タイトルは『異世界に召喚されたけど、人類サイドを裏切って地球に帰還したら、こっちもダンジョン出現とかでなかなかファンタジー』的な、今風のキャッチーな何かに変えた方が、初見の読者さまがとっつきやすいのではないかなあと。
キャラの名前は『奈緒』『真奈』『玲奈』とみんな『奈』がついており、口に出したらともかく、誤読しやすいではないかというのが気がかりでして。
最初はこれもまあええやろと思い浮かんだまま決めたのですが、読んでいてどうでしょうか？
これらについて、あるいはその他、作品に関する諸々のご意見をこちらでうかがえればと思います。
よろしくお願いします。