りつ

むかし　をとこありけり　と岩波文庫の伊勢物語に倣い　をとこ　としましたが　平安初期は　おとこ　と書いたそうなので　おとこ　に直しました
国会図書館のデータベースでもっとも古い伊勢物語をみたら　おとこ　と書いてあったので　調べたら　をとこ　は中世以降の仮名遣いを江戸中期にまとめられたものが　明治に歴史的仮名遣いとして制度化されたもののようです
ますます楽しくなってきました