「英語と日本語」を含む小説

「５分で読書」短編小説コンテスト2022「５分で解決探偵、あらわる（ミステリー）」部門参加作 僕の隣の席のリサは緑青色の瞳がすてきな英国帰りのクールな女の子。 ある日、困り顔で…

えいごりんとの出会い。あの時はまだ何もわからなかった。君がどういった存在かも…。

『国語』こそが、我々の『祖国』だ。　エミール・シオラン 言葉は音を失い、文字としてその世界を構成するようになった世界。 世界は言葉一つでいかようにも変化させられる。 目に見える…

　ヨーロッパで大戦が広がっているさなか、アメリカでの禁酒運動の高まりに ふてくされている酒造メーカーの跡取り娘ルーシー。 　やけ酒をかっくらって酔っ払って意識を失い、気が付くと…

俺には可愛い幼馴染がいた。 海外で育った、金髪で背の小さい女の子だ。 英語も日本語も話せて、愛嬌もいい。 “とある一点”を除きさえすれば、完璧な美少女だった。 ――そう、その…

This is a fantastic short story written in English or Japanese for who wants to study Jap…

アメリカにある寿司屋での話。 英語が少しわかる日本人の寿司板前と、 日本語が少しわかるアメリカ人夫婦との会話です。