結論から言わせていただくと、お城の方が邸宅の土地面積より小さいです。（お城も大きいですが。）ただし、その中の装飾や高さ、作りの精巧さといった点ではお城の方が優っているでしょう。
シンデレラの邸宅は、シンデレラの住む本邸の他に使用人達が住む寮や、乗馬を嗜むための牧場、貿易関係でのお客様をもてなす別邸等々さまざまな建設物が、村の中に入るほどの土地面積を占めている、と言うことです。

シンデレラの家は３階プラス屋根裏部屋つきオンリーですが、お城は高い天井の舞踏会場から、上の方に行けば皇族達の部屋が並んでいる訳ですから、レーデリア王国の王都の象徴として親しまれています。

コメントありがとうございます。

シンデレラの本当の名前です。

よくわからない記号、つまり、シンデレラ自身も分かっていないのです。あの頃の名前を。正確に言えばわからないようにしているのでしょうか…。9話あたりでさらりと説明があるかもしれません。ただ一つ言えるのは、その9話で話される理由だけが彼女が自分の名前がわからない原因なのではありません。