わあ、最初の「口語だった」のを見落としてしまった。

ところで、誤字脱字などを探すのに意識が向いてしまって内容をちゃんと理解していない読者がいるかもしれないと思ってしまったわけなのですが⋯。

「ポッターへの書簡」としての設定と語り口調で小説を（のみならず手紙も）書く時の「落ち着いてから第三者として読み直す」事をうまく表現しているなぁと。
それだけに「内容スッポ抜け」はもったいないなと思ったわけですが。
⋯もしかして、それも作者さんの手のひらで転がされてしまっているわけなのでしょうか？