2026年9月3日 15:45
『苦瓜』四句への応援コメント
しみじみとしたゴーヤーチャンプルー愛(^▽^)ちなみに本土では『ゴーヤ』表示が標準ですが、沖縄の人たちに言わせると、『ゴーヤー』を『ゴーヤ』と書くのは『コーヒー』を『コーヒ』と書くに等しい違和感があるそうです(>_<)
作者からの返信
読んでいただき、ありがとうございます。なるほど。たしかに『ゴーヤ』だと沖縄らしくない語感ですね。やっぱり、文化は環境の必然なんでしょうね。SEが『ユーザー』を『ユーザ』、『サーバー』を『サーバ』などの様に書く慣習にも、古の理由アリですし。
2026年9月3日 06:06
自主企画へのご参加いつもありがとうございます( .ˬ.)"ゴーヤチャンプルーは本来島豆腐なんですよね？ 本場の味を知らないので一度は食べてみたいです。豆腐はキッチンペーパーに包んでレンチンすると早く水切りできますよ。私はゴーヤ大好きなので厚めにします。苦くてなんぼだと思っているのでw 家族には迷惑かけてるかもしれませんね(^_^;)
『苦瓜』四句への応援コメント
しみじみとしたゴーヤーチャンプルー愛(^▽^)
ちなみに本土では『ゴーヤ』表示が標準ですが、
沖縄の人たちに言わせると、
『ゴーヤー』を『ゴーヤ』と書くのは
『コーヒー』を『コーヒ』と書くに等しい違和感があるそうです(>_<)
作者からの返信
読んでいただき、ありがとうございます。
なるほど。
たしかに『ゴーヤ』だと沖縄らしくない語感ですね。
やっぱり、文化は環境の必然なんでしょうね。
SEが『ユーザー』を『ユーザ』、『サーバー』を『サーバ』などの様に書く慣習にも、古の理由アリですし。