私のAI利用法への応援コメント
J'ai ignoré l'avertissement et je lisais le texte en buvant mon thé, quand j'ai éclaté de rire. Désolée pour le détail sordide.
Je suis japonais, et si je peux écrire en français maintenant, c'est grâce à l'intelligence artificielle.
Cela ne prend que le temps de réfléchir et de taper.
J'ai trouvé l'utilisation de l'IA mentionnée dans le texte principal très pertinente.
C'était amusant ; j'avais l'impression de lire une question d'examen.
作者からの返信
ありがとうございます！
お茶を飲んでいる人への注意書きも入れておくべきだったかもしれませんね。そこまで考えていませんでした。すみません！
AIについては、ちょっとユーモアを交えて書いてみました。
というのも、AIについて語られるときは、だいたいこんな話が多い気がするんです。
「なぜ今回のバージョンは前のバージョンより優れているのか？」
「ついにAIが人間を超えて、長年の謎を解明した！」
「AIによってなくなる仕事は何か？」
情報も議論もたくさんありますが、実際に日常生活の中でAIをどう使えばいいのか、という話は意外と少ないように感じます。
私が一番気になっていたのは、むしろ、
「AIを使って、どうやって仕事を続けていくか？」
ということでした。
そして、その一つの方法が、
「上司に送る前に、メッセージをAIにチェックしてもらう」
という、とても単純な使い方です。
もし、このささやかなエッセイを読んで、AIの新しい使い方を一つでも見つけてもらえたのなら、書いた甲斐がありました。
私のAI利用法への応援コメント
Moi aussi, j'ai fait traduire par l'IA
Merci ! C'est très drôle. Je vous donne donc trois étoiles !
作者からの返信
『ハイフライヤーさん
ありがとうございます！
嬉しい～です！』*
Merci beaucoup！
息子には「冷たいジョークの王様」とまで言われていました……
正直、誰にも笑ってもらえないんじゃないかと心配していました。
もしかして、Global Warmingのおかげで、私の[ジョーク]も少しは暖かくなってきたのでしょうか？
このエッセイで自分が一番気に入っているのは、[俺ら東京さ行ぐだ]のネタです。
一度カラオケで挑戦したことがあるんですが、リズムについていけませんでした。www
私のAI利用法への応援コメント
私も似たような感じですがＡＩを使わずに行ってますね。
私の場合はRoyal roadでも掲載してます。
それに伴い欧米圏ローカライズに文化差を含めた加筆修正をしてます。
私の場合年合計40日ほど実際にテキサスに行くのでアメリカの文化とくに南部にはそれなりに詳しいのでわざわざＡＩに聞くということもしてませんが。
私はあまりＡＩというのが好きではないですが使い方次第ではとても便利ですよね。
作者からの返信
ありがとうございます！
まったくその通りだと思います。
私は、何もかもが100％AIによって行われるような未来を望んでいるわけではありません。
そんな未来は、きっと退屈だと思います。
人間には、知的にも感情的にも、何かに打ち込むことが必要なのではないでしょうか。
挑戦することが好きだから。
情熱があるから。
愛しているから。
人は、問題に直面することで成長します。
理解するために努力し、自分の限界を超えようとし、そして最後に、結果を見て笑う。
何もかもが少ない努力で手に入るようになり、誰もが同じことをできるようになったら、個人として存在する意味を見つけるのは、少し難しくなるのではないでしょうか。
「社会」、「会社」……。
こうした言葉の意味も、もしかしたら変わっていくのかもしれません。
AIのおかげで、一人の人間が何でもできるようになったら、「会」にはどんな意味があるのでしょう？
でも、「会」がなければ、「社」は存在できるのでしょうか？
AIについて真面目に語るべきことは、たくさんありますし、私よりずっと上手に語れる人もたくさんいます。
だから私は、あえてちょっとユーモラスな角度からAIについて書いてみました。
夏ですし、お盆休みですし……。
まあ、たまには肩の力を抜いてもいいかな、と。
とはいえ、AIは独学する人や、何かを学ぼうと努力している人にとって、本当に素晴らしい道具だと思います。
同じ質問を100回してもAIは怒りませんし、「こんなことも分からないのか」と思われる心配もありません。
それだけでも、私はすごいことだと思います。