『新世界より』の『ラルゴ』が元の歌曲が『家路』ですが、日本の歌詞だと……郷愁を誘う日本の故郷、っていうイメージですね。
　元の交響曲は、アメリカ開拓鉄道が走り出すところから始まっているのに。