超軍事国家「フィロシティア世国」の若き最高指導者であるロア・マキナ・リリス。巨大なポータル装置の実験中、彼女は魔法が存在する未知の異世界へと単独で転移してしまいます。
本作の面白いところは、完全な孤立無援ではなく、祖国とわずか30センチの小型ポータルで通信が繋がっているという設定です！
ポータル越しに過労気味の有能な秘書・カリアを気遣ったり、陽気な第8軍隊隊長・リースと情報や物資のやり取りをしながら、異世界での金策や身の振り方を冷静に計算していくリリスの「有能なトップ」としてのカリスマ性が非常に魅力的です。
異世界ではポータルからの物資転送や自身の愛銃を「自分の魔法だ」と言い張ることで偽装し、冒険者としての活動を開始するリリス。狂暴な冒険者ケリシアの影が迫る中、圧倒的な科学力と軍事力を持つ彼女が、ファンタジー世界でどのような無双劇を見せてくれるのかワクワクが止まりません。
「SF×ファンタジー」の異世界転移や、クールで強い女主人公が好きな方に全力でおすすめしたい作品です！