コメントありがとうございます。

おっしゃる通り、この時代に町工場の日常でISO規格という言葉が普通に出てくるのは、まだ少し早いと思います。
ISO9000シリーズ自体は1987年に出てくるので、作中の1986年時点では、まだ「ISO対応」というより、品質管理・作業標準・検査記録・限度見本といった形で描くのが自然かなと考えています。

2000年前後になるとISO9001などへの対応が中小製造業にもかなり意識されてくると思うので、将来的には黒瀬精機が今やっている記録や標準化が、後のISO対応の土台になる、という流れにできそうです。

ご指摘ありがとうございます。