＞王国国王ライネル・アルヴァニアは、今日は珍しく会議
＞に出ていた。

…王様、いた～！ｗ

＞その瞬間、レオニードは理解した。
＞もう、この王子には無理だ。
＞第一王子エドガルドは、”国を統治している”つもりで、地図を殴っている。

…そもそも国王陛下はどうした？
全然出てこないんだけど、隠居なら王位を王太子に譲っているわけだし。

＞第一王子は無理でも、”第二王子アルベルト”なら。
＞”王弟アルベルト”なら。

ここで第二王子と王弟がともに”アルベルト”となっていますが、これは意図的に同名にしているのでしょうか。
アルベルトの表記は以下の２カ所で表記があります。

＞ヴィクトルが説明する。
＞「現国王の弟、”アルベルト王弟殿下”だ。王位継承順位は低いが、
＞地方統治の経験がある。派手さはないが、話は通じる」
　（「第7話 税を払う先は、王冠とは限らない。」本文）

＞王弟アルベルトとの面談可能性。
（「第5話 この国の負債総額を見せてもらおう。」本文）

第２王子は今回の話で
＞王城の一角、第二王子アルベルト・アルヴァニアの執務室では、
＞静かな灯りが揺れていた。

と出てきます。
なので意図的な同名でなければ、第二王子と王弟殿下のファーストネームは分けた方が区別がついてよろしいかと思われます。
作者様、ご確認願います。m(_ _)m

超法規的措置で、押し込めるしかない。

なんなら短期債税金払ってもよいな

　国のトップが腐っていると、民が病んでいき、最後は国が滅びる の、でしょうね？

　主人公、金で動かない様な人物を如何にして動かせるのか? 興味津々デス。