碓氷シモンさんがすでに書かれていますが、大広間がまず思い浮かびます。「煌びやかな柱や床やシャンデリア」というところに注目すると、鏡の間とかでしょうか。
作者からの返信
maruさま！
ご参加ありがとうございます！
私も鏡の間が浮かびます。ベルサイユのばら！
うーん、あまり明確にコレ！という名があるかどうかわかりませんけれど、大広間あるいはボールルームですかね？
作者からの返信
碓氷シモン様！
ご参加ありがとうございます！
碓氷さまがそう仰るということは、やっぱり明確なのはない感じなんですかね…？
大広間ではないでしょうか。
何語で言い表すかで変わるのかと。
作者からの返信
時輪めぐる様！
ご参加ありがとうございます！
果たして答えは！